论起了某个即将孵化的恐龙蛋。
布鲁斯看了他们一会儿，手里还拿着兔脚，然后他把挂件收进口袋里，转身离开，心里沉甸甸的。他知道他一直在准备的那一刻可能就这样溜走了。也许，这样也好。
走的时候，他忍不住回头看了农场最后一眼。格蕾西和克拉克已经回到了自己的工作岗位上，他们一边照料庄稼一边有说有笑。
她很快乐，布鲁斯提醒自己。这才是最重要的。然而某种正在静默生长的渴望却怎么也挥之不去，无论他多么努力地想把它们抛到一边。
————————
阿蝙：总有一天……总有一天……（阴暗地变成一堆）（走来走去）（不小心睡在格蕾西床上）（在网上发匿名帖）
第69章
在布鲁斯已经走到农场边缘一半的路程时，他听到了克拉克的声音，语调柔软，几乎有些羞涩。他不太习惯听到超人这样说话，所以停下了脚步。
“呃，格蕾西。”克拉克低声问道，“我注意到前几天花园里的那朵玫瑰。那朵开得那么漂亮的玫瑰……它怎么样了？”
布鲁斯的心跳漏了一拍。他知道克拉克说的是哪朵玫瑰——那朵格蕾西精心培育的玫瑰，在她的庄园里万分醒目。所以他也注意到了。布鲁斯微微转身，正好能看到这一幕，而不会引起注意。
格蕾西苦恼地皱起眉头：“我昨天把它摘了下来，想送人来着……可是好像没有人想要。我正在考虑是不是要把它留给自己……”
克拉克的眼睛里闪过期待。布鲁斯简直能看到他把不存在的尾巴甩起来了。格蕾西显然注意到了他的期待，忍不住笑了起来，把手伸
《[综英美]哥谭农场主日记》 60-70(第19/23页)
进口袋里。布鲁斯胸口一紧。
当他意识到她要做什么时，他的心猛地跳了起来。不……
“格蕾西，等一下——”他刚要开口，但在看到她把玫瑰递给了克拉克时，他的话卡在了喉咙里。他还能做什么呢？
“你呢，克拉克？你喜欢吗？”格蕾西笑眯眯地问道，把玫瑰递向克拉克。
时间仿佛静止了，氪星农民的脸上露出了一种布鲁斯非常熟悉的灿烂笑容。那副眼镜遮挡不住他蓝眼睛里笑意的耀眼夺目，那笑意什至让蝙蝠觉得有一点刺眼。
克拉克伸出手，在玫瑰上方停了片刻，仿佛还不敢相信这朵花是给他的。然后，格蕾西就把花径直塞了他的手心里。
氪星救难犬的无形尾巴现在甩得大概比螺旋桨还快。他接过玫瑰，眼神短暂地与布鲁斯交汇，这个世界上他最信任的人之一身上散发出的那种纯粹的快乐是如此明亮，让布鲁斯心中涌起一种难以抑制的苦涩情绪。
“谢谢，西西。”克拉克说，他的语气很温柔，“太美了。我会好好照顾它的。”
布鲁斯眼睁睁地看着这一幕，感到一阵强烈的冲动，想要转身离开，但内心深处有什么东西让他停下脚步。他不能就这样离开——还不行。
当格蕾西终于挥手告别，把克拉克送出农场时，克拉克发现布鲁斯就提着那个箱子，站在远处默默地等着。
他露出一个笑容，快步跑向布鲁斯，手里依旧小心翼翼地拿着那朵花：“布鲁斯！她送了我这朵玫瑰！这说明什么？”
“首先，我现在是火柴·马龙。”布鲁斯干巴巴地说，“然后，这差不多是你直接开口要的，所以我不认为它能说明什么。”
“哈哈。”克拉克丝毫没被打击，笑起来时露出他那讨人喜欢的虎牙，“至少她现在愿意给我。”
布鲁斯感觉好似有把尖刀在他的肺里搅合了两圈。他们走了一会，然后，当他们走到林缘时，布鲁斯停了下来，声音低沉：“克拉克，把玫瑰给我。”
克拉克眨了眨眼，被这个请求弄得措手不及：“什么？为什么？”
“把它给我。”布鲁斯的声音比之前更坚定，眼神冷峻地盯着他的朋友。
克拉克皱起眉头，可能觉得布鲁斯被鬼上身了，连忙将玫瑰稍微靠近了自己：“发生什么事了，布鲁斯？你为什么想要这朵花？”
蝙蝠侠的态度产生了转变——其实他也觉得自己可能只是突然发疯了。火柴·马龙的伪装消失了，他的语气变得无比熟悉——那是蝙蝠侠的语气。
“那朵玫瑰不是朵普通的花，克拉克。”蝙蝠侠说，“它是格蕾西从毒藤女那里得到的种子种出来的。可能很危险。”
这貌似合理的说法让克拉克的表情稍微缓和了一些，但他并没有乖乖地把玫瑰交出来。氪星人现在简直要把花揣进怀里了：“我知道这个，但这是格蕾西送给我的礼物。她不会给我危险的东西。”
“她可能只是不知道这是什么。”布鲁斯反驳道，“这里是哥谭。毒藤女的作物很危险。我不能让你保留它。”
克拉克看了看手中的玫瑰，又看了看布鲁斯，然后嘴角微微上扬，挑起眉毛：“布鲁斯，你该不会是……有点嫉妒了？”
布鲁斯瞪了他一眼，但迅速抑制住了自己的反应，不动声色地咬住了舌头。那不是嫉妒，他告诉自己。这是关心。是的，关心农场主过于依赖一个如此强大的存在，关心自己信赖的搭档可能被哥谭的疯子所害，这很合理……但不管他怎么试图说服自己，胸口的那一丝异样感始终挥之不去。
克拉克看到他的反应，笑意更深了些：“布鲁斯，我不会被一朵花弄得神魂颠倒什么的……我能处理好。”
“你已经神魂颠倒了。”布鲁斯冷冷地说，“给我吧。”
“不行。”克拉克笑着回答，“不如让她再给你种一朵。”
“我没在开玩笑。”布鲁斯声音空洞地回答。
“我也没有。”克拉克说，“放轻松，朋友。”
他们就这样站着，一个不让步，一个不松手。最终，布鲁斯深深地吸了一口气，声音稍微软化了一些。
“只要……小心点保管，好吗？”
克拉克点了点头，看起来也松了口气。他轻快地回答：“我会的，布鲁斯。我保证。”
他小心地把玫瑰插进胸前的口袋里，然后抬起头，对布鲁斯露出一个微笑。这个动作很简单，甚至可以说是天真无邪，但对布鲁斯来说，这似乎是他一直担心的事情得到了最后的证实。
……克拉克知道了，布鲁斯想，双拳紧握。他知道。
*
4月2日下午，蝙蝠侠经过一番思想斗争，下定了某种决心：如果可以避免，他近期再也不要见到格蕾西了。她是个明亮又无情的麻烦，每次她出现在他的世界里，不知怎的，总能冲破他为自己的生活精心筑起的屏障。他要躲开她。
但这一天还没过完。当天晚上，就在神谕钟楼昏暗的灯光下，命运似乎决定不能让蝙蝠就此逃过一劫。
罗宾走进神谕钟楼里的控制室时，房间里正充斥着电脑发出的轻微嗡嗡声，偶尔还能听到神谕敲击键盘的声音。那个被格蕾西从罗宾逊公园取回的箱子此时正打开放在桌上，里面装满磁盘。
神谕正在对着屏幕分析格蕾西取出的磁盘中的数据。蝙蝠侠静静地站在那里，眼睛紧紧盯着屏幕，损坏的代码行在屏幕上不祥地闪烁着。
“这些磁盘外观没问题。”神谕一边调整眼镜，一边仔细检查，“但数据差不多损坏了一半。可能是任何原因造成的——物理损坏，或者是毒藤女和泥面的功劳。真险，要是格蕾西再晚去几天，剩下这一半也保不住。”
蝙蝠侠的下巴紧绷起来。这不是他计划中的结果。
神谕感觉到了他的紧张，侧头瞥了他一眼：“我想你有备份，对吧？”
蝙蝠侠毫不犹豫地回答：“备份在华盛顿，存放在阿卡尼恩保险库里。”
靠在墙上的罗宾听了这话，一下子来了精神：“阿卡尼恩保险库？莱克斯集团建造的那个？那地方就像打了几吨类固醇的超级加强版诺克斯堡。我猜他们不会随便把东西交出来，除非布鲁斯·韦恩亲自去？”
蝙蝠侠简短地点点头：“没错。”
神谕皱起了眉头，手指停顿在键盘上：“那么我们遇到的问题是什么？只要布鲁斯·韦恩想办法出现在华盛顿，领走他的备份，然后花花公子就可以再次浪迹天涯，一切回到了正轨。”
但蝙蝠侠的沉默告诉他们，这事并没有那么简单。
“除非布鲁斯·韦恩亲自到场，否则保险库的管理人员不会提出里面的东西。”蝙蝠侠声音低沉地解释道，“但阿卡尼恩保险库是卢瑟一手建造的。如果卢瑟知道我取了备份，事情就会变得复杂。我不打算让他知道。我需要有人不引人瞩目地把它偷回来。”
短暂的惊愕之后，神谕扬起了一边眉毛：“谁去，猫女？”
蝙蝠侠又沉默了片刻，周围的阴影似乎在随着他的思考而变深了：“不，是农场主。”
《[综英美]哥谭农场主日记》 60-70(第20/23页)
罗宾差点被呛到：“等等，什么？格蕾西？”
“是的。”蝙蝠侠说，“保险库位于地下约100层。莱克斯公司最初建造它是为了储存贵重矿物和金属，整个设施不能靠常规方法入侵。而且它的守卫……我怀疑卢瑟为了这个保险库做的实验已经超越了科学的道德界限。只有格蕾西能做到。”
就连向来信任蝙蝠侠的神谕也吃了一惊：“不是……你是认真的？你想让格蕾西闯入世界上最安全的保险库之一？她……她是个农民啊，蝙蝠侠。”
蝙蝠侠心平气和地做出了回答：“她比你想象的更能干。我相信格蕾西能应付得来。”
“我不知道，蝙蝠侠。你打算让农场主一口气把保险库挖个底朝天？”罗宾想起格蕾西刚来哥谭时就在蝙蝠洞里大挖特挖的样子，竟然觉得有点道理，但还是略感荒谬，“这可不像在田野里追赶蝙蝠。我们说的是在莱克斯·卢瑟的地盘上偷东西。”
“是取回我们自己的东西。”蝙蝠侠简短地说。
神谕叹了口气，揉了揉太阳xue：“这不仅仅是进去的问题。如果卢瑟发现了会怎样呢？你真的确定她能做到吗？卢瑟会杀了她的。”
“她不会死，她能做到。格蕾西在哥谭最危险的地方游刃有余，经历过足以击垮大多数人的事情。她已经证明了自己。我们会确保她有去那里所需的一切。”蝙蝠侠把手按在桌子上，决绝地宣布了结案。
罗宾和神谕都挑起眉毛，瞪着他。蝙蝠侠转向罗宾，语气果断：“我需要你找到农场主，解释一下需要做什么。”
罗宾举起双手，表示投降，然后坚决地摇摇头：“好吧，但我才不会把她送进那个坑里。她应该听你亲口说，蝙蝠侠。如果你真那么信任她，你自己去跟她解释。”
蝙蝠侠又沉默了，没有和罗宾争论。他知道罗宾说得对，这件事他不应该委托别人去做……他应该自己去见她……再一次？
“顺便一说，既然你要去找格蕾西……”罗宾补充道，咧嘴一笑，“你想好送什么东西给她，作为她在罗宾逊公园帮忙拿回箱子的奖励了吗，蝙蝠侠？”
蝙蝠侠正专心致志地翻检着箱子里的磁盘，没听到他的话，或者假装没听到他的话。
神谕把注意力又放回了屏幕上，一边敲着键盘一边轻笑着说：“也许，一辆蝙蝠车？反正蝙蝠侠最近也不怎么用它。想象一下她把那东西停在谷仓旁边的样子。实用又特别，农场主一定会喜欢的。”
“哦，蝙蝠头盔也不错。”罗宾被神谕的冷幽默逗笑了，也开动脑筋，“她要是不想戴，还可以给稻草人戴。别说是乌鸦了，估计再也没有活人敢进她的农场——”
“为什么止步于此？蝙蝠飞机怎么样？”神谕愉快地说，“她可以飞到空中撒播种子——如果能不被那些看守着无人区的直升机击落的话——或者做任何农民用飞机做的事情。”
想法越说越离谱，但鉴于蝙蝠侠还在装聋，罗宾的冷笑话进行了升级：“或者，把阿尔弗雷德送到农场。阿福无所不能，而且他也不必一个人住了。”
神谕脑海中突然浮现出阿尔弗雷德在他那身考究的管家服外面围着围裙，在田地里照顾小鸡的画面。
这画面实在过于滑稽，她为了忍住不笑，肺都有点痛了：“再直接点，把超人送给她？直接把他包起来，绑上一个蝴蝶结，放在她门前。她已经是超人的朋友了，她会喜欢有自己的氪星人的。”
当罗宾笑得直不起腰的时候，蝙蝠侠的手停在了半空中。“够了。”蝙蝠侠终于开口了，房间里瞬间安静了下来。
蝙蝠侠站起身，连回头都没有，威严地说：“别闹了。我有真正的活儿要给你们俩干。”
“罗宾，你负责确保我们的补给线路在‘无主之地’的畅通。我要你在目前的领地上巡逻，并尝试与我们的外部盟友建立联系。”蝙蝠侠开始列举一条奇长无比的任务清单，“然后你和神谕一起协调通信干扰——最近有太多不该出现的频率了。”
罗宾对其范围之大呻i吟了一声，但还是点了点头：“知道了。还有别的事吗？”
“有。我还要一份关于东象限帮派动向的完整报告。我们漏掉了一些东西，我想知道是什么。”蝙蝠侠不慌不忙地继续说，“你还要负责组织蝙蝠侠地盘上的物资分配。优先安排食物和医疗用品，确保万无一失。”
“那不是夜翼在做的吗？”罗宾悲鸣了一声。蝙蝠侠残忍冷酷地瞥了他的未成年助手一眼，轻飘飘地说：“他现在有别的事要做。”
罗宾发出了突然被迫加班的鸭子叫唤。给罗宾安排完大堆工作的蝙蝠侠把魔爪转向了神谕：“神谕，你继续管理我们的情报网络。密切关注那些沉寂的恶棍——有些人太安静了，我不喜欢这样。另外，给我一份最近补给投放的详细报告。我想知道是否有任何东西丢失，哪怕是一罐豆子。不要有任何差错。”
“好的，知道了。”神谕叹了口气说，“我不会和某些小鸟一样傻兮兮地问‘还有吗’的。”
蝙蝠侠下达完命令，就像往常一样融化在阴影里，原地消失了。罗宾叹了口气，无精打采地坐在他自己那台电脑旁边：“我知道我们有点过了头，但我没想到他会把这些全甩给我们。”
神谕摇了摇头，忍着笑说：“我们自找的，罗宾。现在赶紧干活吧，别让他有机会再找点其他事。”
回到了蝙蝠洞，蝙蝠侠让自己清醒了一会儿。他指派的任务会让罗宾和神谕忙得不可开交，但他知道他们有能力胜任。
还有很多事要做……然而他却在这里，思考着一个古怪的农场主对他精心控制的世界的影响。有时，他甚至觉得这些不断浮现的想法有点幼稚。他不应该为这样的事情分心——不应该被像格蕾西这样的人分心。
但他无法否认事实。格蕾西有一种罕见的韧性，她的快乐让她在这片黑暗的土地上脱颖而出。这让他感觉——不敢相信自己会这么想——他似乎变得更有人性。
不久前，他对自己发过誓。他要与她保持距离，不再打扰她在农场里过自己的生活。但计划赶不上变化。哥谭需要她……他需要她。这不能怪他，这就是命运。命运把她带进了他的生活，要他把她留下。
这个念头挥之不去，令人不安，又出奇地令人欣慰。他知道他还会再见到她……这一次，也许是在没有其他人在的时候。就在他考虑这个问题的时候，另一个想法悄然而至：他得想想该送她什么礼物。
罗宾和神谕乱七八糟的建议一部分上启发了他的想法。一台农用机器，一些实用的东西。他想，这只是个简单的任务。
这有什么难的？
结果证明，设计一台高质量的农业播种机和蝙蝠侠惯常制作的那些小工具和车辆完全不是一回事。但蝙蝠侠一丝不苟的天性不允许他把这件事交给别人去做。不，这件事必须由他亲自完成。如果这意味着要亲手制作一台让最老练的农民都羡慕不已的播种机，那就这样吧。
他从基础开始——坚固的材料、可靠的电机、精密的机械结构。随着工作进行，奇怪的事情发生了。蝙蝠侠发现自己完全沉浸在这个过程中，不断调整设计，现在这个蝙蝠牌播种机好像不再仅仅是个农场工具，还成了某种进入农场
《[综英美]哥谭农场主日记》 60-70(第21/23页)
主世界的钥匙，尽管那个世界对他来说如此陌生……
当他焊接最后一个零件时，一个念头闪过他的脑海，让蝙蝠侠停了下来。难道这就是结果？哥谭的守护者，黑暗骑士蝙蝠侠，恐惧的化身，花费整个夜晚的时间来制造农具？他差点要被这荒谬的想法逗笑了。差一点。
他可以想象如果阿尔弗雷德现在走进来会是什么反应。管家大概会挑起眉毛，对蝙蝠侠意外涉足农业发表一些干巴巴的评论，然后提议为此庆祝，去泡一杯茶。
不管怎样，播种机现在已经完全组装好，闪闪发亮地摆在工作台上。蝙蝠侠出品的这个农具远非普通的农具可比，它由一个小巧而强劲的电机驱动，能够精确播种，而且经久耐用，足以经受任何农场主的考验，即使是一个能够扭曲现实的农场主也不例外。
蝙蝠侠站在一旁，双臂交叉，允许自己难得地感到一丝满足。这是一件好作品。虽然不是他的本行，但也能完成任务。更重要的是，这是格蕾西会喜欢的东西。
当他小心翼翼地将播种机打包准备送出时，蝙蝠侠的思绪飘向了格蕾西的反应。她会知道这是手工制作的吗？她会欣赏他的努力吗？
然后另一个更难以忽视的念头闯进他的脑海。超人会做这种事吗？
……不，当然不会。超人不像是那种会坐下来亲手制作一台平凡的播种机的人。克拉克有着可以重塑世界、扭曲时间甚至挑战死亡的能力，像这样的普通东西，他根本不需要。
但或许这就是关键，超人可以用他的乐观微笑拯救世界，而蝙蝠侠则明白一个小小的、恰到好处的举动的价值。他把包裹封好，并贴上一张简单的便条：“给农场主。谢谢。”
蝙蝠侠强迫自己不再去想克拉克。他悄无声息地穿过哥谭残破的街道，到达米勒庄园，悄悄把包裹放在她家门口，目光被从小屋窗户洒下的温暖光线吸引住了。
他绕到农场木屋后面，从窗户向内看了一眼。格蕾西已经在几只猫狗的簇拥下睡着了，在柔和的灯光下，她的睡脸恬静安宁。蝙蝠侠不禁露出一丝微笑，轻声说道：“晚安，格蕾西。”
当他转身离开时，有什么东西引起了侦探的注意。蝙蝠侠的动作猛地顿住了：窗台上和墙壁下，有某种痕迹。
细微的凹痕，不规则的、长期积累的划痕和压痕……那痕迹并不陈旧。木头还很粗糙，被掀开的地方裸露在外。不管是谁来过这里，都是不久前才来过，且在此停留了足够长时间。
曾经有另一个人站在窗前，长久地凝视着她，时间长到足以留下痕迹……一想到有人夜以继日地窥视着格蕾西，双手搭在窗台上看着她入睡，蝙蝠侠的脊背就不寒而栗。
他是对的。他必须把格蕾西留在身边。他不是超人，也许这就是为什么他需要抓得更紧。他不是光明、温暖、人人崇拜的英雄。但他是了解黑暗的人，他知道哥谭市的阴暗面，他能保护她。
格蕾西必须待在他的羽翼之下。没有人能理解潜藏在哥谭的黑暗……没有人能像他一样保护她。
————————
杯面：突然就感觉时间紧迫了起来？！
第70章
4月3日，早上六点。格蕾西在床上醒来，农场沐浴在柔和的金色光芒中，猫和狗都在地毯上懒洋洋地盘踞着。有那么一瞬间，往床里翻个身，直接两眼一闭睡到明年的诱惑突然冒了出来，但一个自律的农场主是不可能被这个念头打倒的！
格蕾西用熟悉的姿势滚下床，揉了揉睡眼惺忪的眼睛，站了起来，结果和她的那个被诅咒的假人模特脸贴着脸。
按格蕾西的游戏经验来说，被诅咒的假人更倾向于在神不知鬼不觉的情况下偷偷活动，但不知道是不是这个哥谭市拓展的原因，这个蝙蝠洞里掏出来的假人似乎格外调皮捣蛋。
今天早上也不例外。很明显，假人又移动了——这次挪到离她的床只有几英寸近，它的身体转了过来，头微微歪着，好像在看着她。这就是农场主一下床就和它狭路相逢的原因——它占在了格蕾西起床的空位上。
“又来？”格蕾西嘀咕道，与其说是恼怒，不如说是好笑，“你越来越大胆了，不是吗？”
她用手推开假人空白的脸，然后顺手抄起模特放回原处，这次把它转了一圈，使之面对墙壁。然后她看着光溜溜的假人，情不自禁地顺手打了它一下。人体模型摇晃了一下，但没有倒下。
“好了。”格蕾西满意地点点头，“这就是教训。”
早上的小仪式完成后，格蕾西转身走向门口，准备开始新的一天。结果她推开门时，又差点撞上另一堵黑色的墙——格蕾西倒退半步，发现自己和蝙蝠侠面对面。
“格蕾西。”蝙蝠侠用一个低沉的陈述句向她打了招呼。在网络延迟了半秒钟后，这人又补上了半句：“早上好。”
“蝙蝠侠！”格蕾西愉快地说，“你在这里做什么？真是稀奇！蝙蝠在白天出没。”
“我需要你的帮助。”他开始说，但又停顿了一下，“但首先，我有东西要给你……是代罗宾送来的。”
格雷西接过包裹，又惊又喜地睁大了眼睛。
【蝙蝠播种机：由哥谭市黑暗骑士亲自设计的一款功能强大的精密农具。它能有效地将各种类型的种子播种到间隔完美的行列中。蝙蝠动力马达确保即使是最坚硬的土壤也无法与它匹敌。】
蝙蝠侠见格蕾西迟迟不动，语气依旧平静地解释说：“这是一个播种机。罗宾似乎觉得你会喜欢这种农具，如果你不喜欢，可以再让罗宾……”
格蕾西跳了起来，想都没想，扛起播种机就往外冲，迫不及待地想试试她的新奖励。清晨的空气清爽宜人，带着露水和泥土的芬芳，她冲进远处一片没有翻耕的土壤，蝙蝠侠远远地跟在她身后。
蝙蝠播种机严密规整地选定了尚未翻耕的土地。格蕾西把种子包放进农具里，惊奇地看着它自己锄地，把挡路的石头和杂草挖走，自动把一大包咖啡豆播撒到土壤里。每一粒种子都被精确地播下，间距均匀，位置合理。
然后蝙蝠播种机提示需要蓄水——大概是因为格蕾西没在空地上放洒水器——农场主屏住呼吸，把水壶里的水倒进蓄水部分。
播种机开始自己给田地浇水。天啊。天啊！试问这世上还有什么地方比哥谭更好？
格蕾西这会简直想拿着水壶在田里跳舞。难道蝙蝠侠是天才？她抑制不住内心的激动，转向蝙蝠侠，原地助跑加速起跳，一把抱住他，大声欢呼：“谢谢，蝙蝠侠！太神奇了！我非常非常喜欢……你好厉害！”
蝙蝠侠站在原地，一时间可能被体格赛陨石的农场主的这一下撞得动弹不得了，浑身僵硬，只知道喃喃一些“不是我”“是我”之类的话。直到好几秒钟后，他好像才喘过气来，艰难说道：“不……也没有你想的那么好……呃，这个东西……需要消耗电池……”
“好。电池好。”格蕾西傻乐道，揪着他脑袋上的那两个角，明显在胡言乱语，“你也好。”
出没在白天的蝙蝠侠竟难得地容忍了她的冒犯，没有一拳把农场主擂晕在地。等格蕾西回过神来的时候，她注意到蝙蝠侠的表情没有任何变化，虽然她觉得他的
《[综英美]哥谭农场主日记》 60-70(第22/23页)
嘴角可能上扬了那么几毫米。虽然很难说，但格蕾西想，也许蝙蝠侠本人也很为播种机试验的大获成功而高兴，即使他没有像她那样表现出来。
这个念头让格蕾西窃笑了几下。她装模作样地给水壶重新汲满了水，发现蝙蝠侠还在原地一动不动，沉默寡言，好像还在组织语言思考他要怎么发布任务似的。
格蕾西不知道自己是不是该主动发起对话，于是她半开玩笑地说：“怎么了？愿意给我帮忙吗？”
出乎她意料的是，蝙蝠侠点了点头。“我能帮上什么忙？”他问道，那低沉的嗓音在明亮的环境中听起来严肃得近乎滑稽。
农场主差点没忍住笑。一个以蝙蝠为主题的义务警员出现在农场里的效果似乎有点令人大跌眼镜。然而格蕾西觉得这真的很有趣。她左右四顾，但蝙蝠侠毕竟不是克拉克，一时间很难说到底能让他做点什么。
于是，农场主最后选择了保守的做法：“可以帮我照顾一下鸭子吗？只要往池塘边上种些草籽，剩下的就交给它们了。”
蝙蝠侠点点头，接过她递过来的草籽包。他走近池塘，一群鸭子正懒洋洋地划来划去。他犹豫片刻，蹲下身，抓起一把草籽撒进地里，青草立刻像魔法般冒了出来。
照理说，鸭子们本该蜂拥而至。但实际情况正相反：它们似乎对站在池塘边的那个漆黑的身影更感兴趣。随着一阵兴奋的嘎嘎声，鸭子们放弃了水面，径直朝蝙蝠侠而来，羽毛纷飞，声势浩大，把蝙蝠侠团团围住，啄着黑暗骑士的靴子，拍打着翅膀，大肆喧哗。
格蕾西看着蝙蝠侠站在原地，表情镇定自若地试图驾驭一群过于热情的鸭子，没忍住笑。
“你得更自信一点。”她说，勉强控制住自己的笑意，“来，我示范给你看。”
她走过去，用脚轻轻地点了点其中一只鸭子，引导它回到水里。蝙蝠侠看了看，然后尝试着做了同样的动作，但力度比必要的要大一些。结果，与其说是轻推，不如说是轻轻一踢，鸭子被踢进了池塘，发出一声愤愤不平的叫声。
“哎呀。”蝙蝠侠望着那只鸭子，显然有些尴尬。
“没关系……这需要练习……我有时候也会踢它们。”格蕾西说，仍然在笑，“不过，我想，再这样下去，鸭子们可能会开始密谋对付你，蝙蝠侠。你该怎么办呀？”
蝙蝠侠在哥谭市面临过无数次威胁，但他目前大概仍不知道该如何应对被鸭子智取的阴谋。
黑暗骑士仍然努力保持着他那高深莫测的从容，但看到鸭子们在池塘里瞪着他，这让他很难做到。格蕾西觉得他在池塘前幽幽地看着鸭子试图恢复镇定的模样实在是很生动……说真的，有那么一瞬间，他看起来完全是戴着头盔的布鲁斯·韦恩。
大概是因为意识到他的协助计划并不顺利，蝙蝠侠决定试试别的办法。他走到鸡舍门旁，打算把一块松动的木板修好。但是，当他使出高超的维修技巧之后，整段栅栏在他的手中脱落了，只剩下他和一块木头站在那里，鸡舍里满是突然惊慌失措的鸡。
格蕾西感觉自己因为忍笑，肋骨都快折断几根了。她冲过来，咯咯笑着从他手里夺过木板：“也许，农活不是你的强项，蝙蝠侠。”
蝙蝠侠略感挫败看着格蕾西轻而易举地修好了栅栏，安抚好了鸡群，她的动作娴熟自如。很明显，她已经进入了状态，而他……绝对没有。实际上，在农场里的蝙蝠侠本人似乎更像是来提供阻碍而不是帮助的。动物们被他的出现吓到了，娇嫩的植物在他披风的阴影下似乎都快枯萎了。
不过，尽管如此，格蕾西似乎还是很欣赏他的努力，尽管他的努力与其说是有效，倒不如说是有趣。蝙蝠侠最后一次想发挥作用，主动提出给几棵没被洒水器眷顾的作物浇水。但他刚走进田地，农场主饲养的两只兔子就吓得四散奔逃，钻进了灌木丛中。
他能听到格蕾西在他身后偷笑。
最后，蝙蝠侠发现自己做了他最擅长的事——在暗处观察。他跟着格蕾西在农场里转来转去，他的存在与明亮欢快的环境形成了鲜明的对比。不过，她似乎并不介意；事实上，她似乎很喜欢他的陪伴，尽管一只飘荡在农场里的大黑蝙蝠在农活上完全帮不上什么忙。
在农场主总算是结束了日常的农场行程之后，蝙蝠侠也从田园生活里回过神来。他向前迈了一步，于是自然地从跟在她身后半步的位置变成了和她并肩而行。
“格蕾西。”蝙蝠侠的声音依然严肃，“我需要你帮我做一件更重要的事。”
格蕾西扭过头，好奇地问：“什么事？”
“在华盛顿特区有一个保险库。”他开始说，格蕾西立刻明白这不是普通的农场任务，“一个布鲁斯·韦恩拥有的地方。我需要你从那里取回一些东西。但……你需要潜入保险库，穿过它的防御系统。”
格蕾西仔细地听着蝙蝠侠解释任务内容，脑子里已经飞快地浮现出各种可能性。华盛顿的金库？陷阱和秘密？这一切听起来都和矿洞冒险严丝合缝地产生对应，想到这里，农场主跃跃欲试。
“好。”她毫不犹豫地说，脸上恢复了笑容，“听起来像是一次冒险。”
蝙蝠侠没有回以微笑，但她看得出他不像之前那么紧张了。他迟疑片刻，说话的声音忽然低了许多，而且越来越低：“……这真的很危险，格蕾西。但这也很重要。哥谭需要你……”
“哎呀。哥谭需要我。”格蕾西笑眯眯地重复了一下这句话，心情比刚刚还愉快了几倍，“别担心……我不会让你失望的。”
在她做出了如此爽朗的宣言之后后，农场主稍微停顿了一下，若有所思地：“但是，任务的时限是多久呢？”
蝙蝠侠毫不犹豫地回答：“我不会对你提出苛刻的要求，格蕾西。我只希望你在准备好时出发。”
格蕾西听后眼睛一亮，兴致勃勃地：“嗯，我会尽快！不过得等我再攒四万美元。我之前用钱做了别的事情，所以，呃……‘出城巴士’还坏着呢。”
她说“出城巴士”时，举起双手，做了个引号手势，就像是有人会在她这么说时这么做似的。
“这很简单。”蝙蝠侠用平静、安慰的语气说道。还不等格蕾西反应过来，他就做了个手势，示意她跟上他，然后他们朝着不远处的韦恩庄园废墟走去。
走出农场的路上，空气清凉而静谧。格蕾西越走越好奇，不知道蝙蝠侠究竟在打什么主意。她感觉这条路熟悉得有点过分，忍不住好奇地问：“我们要去哪儿？”
“你会知道的。”蝙蝠侠回答，声音里没透露任何信息。
几分钟后，他们来到已经坍塌的韦恩庄园边缘。
蝙蝠侠带着她穿过庄园残骸，穿过倒塌的横梁，走上摇摇欲坠的楼梯，穿过走廊，直到他们来到一间宽敞而华丽的卧室。尽管庄园主体差不多完全塌陷进了一个大洞里，这间房间依然保留着一丝富丽堂皇的气息。
当蝙蝠侠移开一块瓦砾，露出床底下隐藏的隔间时，格蕾西的眼睛一下子瞪大了。
随着一声轻微的咔哒声，隔间打开了，里面堆放着一大笔现金。蝙蝠侠开始整理这些钱，整齐地叠放在一起。然后他转过身来，一言不发地把钱递给她，面具后的眼睛注视着她
《[综英美]哥谭农场主日记》 60-70(第23/23页)
的反应。
格蕾西眨了眨眼，大吃一惊。怎么回事，是这样吗？他要承认自己就是布鲁斯·韦恩？她环顾了一下四周。这显然是布鲁斯·韦恩的卧室——或者是个华丽的农民陷阱：秘密，财富，好看的本地居民。
但蝙蝠侠什么都没说，只是把隔间恢复原样，没有给出任何解释。格蕾西决定不再追问，毕竟，任务更重要……而且她现在真的有点感动。
“哇，谢谢！我要马上把这些钱‘献祭’给那些可爱的小家伙们。”格蕾西收下现金，幸福地说。
蝙蝠侠微微挑眉，对她的措辞很感兴趣：“小家伙们？”
“是呀，一些藏在哥谭的小家伙们。蝙蝠小布丁。”格蕾西笑着回答，脑海中想到她常常想象的小精灵们。“他们有时候也喜欢金库……”
蝙蝠侠保持着平静的神态，低声问道：“介意我加入你吗？”
格蕾西有些吃惊，然后愉快地回答：“什么，一起去献祭吗？当然！这一定会很好玩的！”
*
红头罩抱着手臂，靠在砖墙上，头罩下的眼睛眯成一条缝。在远处，格蕾西和蝙蝠侠联袂而来，推开那废弃的哥谭教堂的大门，一起进去了。
“你这是什么意思？”红头罩咬着牙喃喃自语，“亲爱的格蕾西？”
————————
桶：有人是不是又忘了要和我见面来着（微笑（咬牙不好意思又来晚了（移目）今天中暑累晕过去了（生理意义），本来打算请假的，不过还是爬起来写了！这章随机掉一些红包作为来晚了的补偿，亲亲大家TT
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|，退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签，方便阅读』