nbsp;“当然啦，阿福！”
“你快乐吗？”
格蕾西眨眨眼。她离开了窗玻璃：“快乐？”
她思考了一下。她想到了那个塞满了猫的温暖被窝，想到了那份虾鸡尾酒，想到了每当她送给朋友一朵花时她们的样子，想到了恋人以为没人看见时露出的微笑。
“嗯。”格蕾西轻声说，“我真的很开心。”
阿尔弗雷德笑了，带着一丝淡淡的忧伤：“那这座城市呢？你喜欢这里吗？这通常是个黑暗的地方，而不是……一座朴素的山谷。”
格蕾西歪过头，看着车辆驶过博物馆。那里已经开放了，人头攒动。即便是在寒风中，人们也在排队。透过玻璃大门，格蕾西能看到她挖出来的巨大的霸王龙骨架，尼格玛馆长正对着一个小孩大喊不许碰展示柜，看起来活得很充实。
“我爱这里。”格蕾西脱口而出，“这里的土壤很好。它受过伤，但它想要生长。这里的幽灵……它们并不坏，只是很孤独。而且这里的人都很有趣……”
“那您身边的人呢？”阿尔弗雷德问，车子转过弯，驶向娱乐区，“您感到……被爱着吗？”
格蕾西想起了很多人。光是想起他们，她的脸上就要泛起微笑。想起亲吻，想起拥抱，想起眼泪，还有温柔的目光。
“他们是我最喜欢的部分。”格蕾西低声说，“我拿什么都不换。”
阿尔弗雷德的眼角起了笑纹：“真是极高的评价。”
他们在红灯前停下。雪下得更大了，把哥谭变成了一个雪景球。
“最后一个问题，亲爱的。”阿尔弗雷德转过头，认真地注视着她，“你做到了吗？你的梦想？你来到这里，来到你爷爷留下的这片土地的原因……它完成了吗？”
格蕾西看了看仪表盘上的钟。12：00PM。这一天过了一半了。
她闭上眼，检查了一下她的内心菜单。
她的农场是完美的。
“是的。”格蕾西睁开眼，露出一个灿烂的笑容，“全做完了，阿尔弗雷德。我已经做完了想要的一切。”
阿尔弗雷德缓慢地点了点头。格蕾西望向挡风玻璃外。他们正停在电影院门前。
那里曾是莱克斯集团的废弃配送中心。现在，它是一座金碧辉煌的装饰艺术风格影院。招牌灯光以金色和紫色交替追逐，人们排成了长队，笑着、拿着爆米花，感到很安全。
“我们看电影去吧！”格蕾西宣布，她的嗜睡症完全消失了，“我请客！我有终身通行证！”
管家欣然应允。他们走进影院，农场主大步走向零食柜台，点了一大桶爆米花和两杯大杯茉莉花茶。
阿尔弗雷德显然非常喜欢这个饮料……虽然他在看到今日上映的电影片名时有点嘴角抽搐。
他们坐在私人包厢里，电影开始了。
片名：《夜枭大战亥伯龙：枯燥黎明》。
格蕾西一边看一边嚼爆米花，迷茫地看着电影荧幕。这是一部灰暗、高对比度的动作片，讲述了一个穿着猫头鹰制服的亿万富翁义警和一位太阳神外星人的战斗。
“他们为什么要打架？”她小声问道，“他们两个干什么了？”
“我相信这是一场关于财产损失的误会。”阿尔弗雷德抿着茶，深沉地小声回答。
屏幕上，亥伯龙大喊：“你害死了我的家人！”
夜枭大喊：“救救……玛莎！”
亥伯龙僵住了：“你为什么说那个名字？！”
夜枭：“那是我母亲的名字！”
亥伯龙：“那也是我母亲的名字！”
然后这两个人就拥抱在一起。音乐响起。
格蕾西停止了咀嚼。她觉得自己完全看不懂剧情。但爆米花咸咸的、暖暖的。茶很甜。坐在她身边的阿尔弗雷德正轻声笑着，那是一种格蕾西很少听到的、由衷且放松的声音。
她把头靠在他的肩膀上。那肩膀不像蝙蝠侠的那么宽阔，也不像超人的那么柔软，但它非常坚实。那是支撑着整个韦恩家族的肩膀。
整整两个小时，她没有去想爷爷的幽灵。她只是坐在黑暗中，看着闪烁的光，身边坐着她在末日里结交的第一位朋友。
“这是一部好电影。”格蕾西决定了。
“确实。”阿尔弗雷德赞同道，注视着屏幕上两个CG怪物正在摧毁一座和他们拯救的城市完全不像的城市，“这是这一年最完美的结尾。”
第166章
电影结束了。阿尔弗雷德载着她回了家。床铺依然是沉睡动物们的堡垒，但格蕾西成功在小氪的斗篷和配偶的手臂之间挤进了一个小小的暖和缝隙。农舍内一片寂静，唯有占据了主卧的各色动物们发出的节奏呼吸声。
她闭上眼睛，准备选择睡觉。
然而，突然，她的眼睛猛地睁开了。
等等！她猛地坐起，惊动了一只极其不满的猫。等等！出大事了！
“灵龛！”格蕾西对着黑暗倒吸一口凉气。
在她玩的游戏中，爷爷的最终评定将会发生在农场西北角的一座神龛前。爷爷的幽灵会显灵，接着会点燃蜡烛以对农场主进行评分。
那么问题就来了。格蕾西在黑暗中瞪大了双眼：她没有那个灵龛……！
这个标准农场该有的东西差不多是一应俱全，有邮筒，有出货箱，但问题在于：它好像从一开始就没有坟墓。爷爷没葬在这里，爷爷甚至没葬在她已知的任何地方。他只是在……背景故事的开头消失了。
“噢，不。”格蕾西坐在黑暗中，无助地抓着被子，“他会在哪儿刷出来？爷爷会因为无法渲染而永远漂浮在虚空里吗？我要不要自己去堆个石头堆，稍微意思一下？”
啊哦！已经太迟了。这一天即将结束，强制睡眠机制正在生效。
“对不起，爷爷。”她对着黑暗呜咽道，“虽然不知道你到底葬在哪里了……
《[综英美]哥谭农场主日记》 160-166(第13/14页)
不过你一定要回来哦！”
时钟跳到了凌晨两点，她的身体服从于宇宙的绝对法则，强制关机了。
格蕾西·米勒倒回枕头，熟悉的黑暗席卷而来。但这一次，黑暗似乎变得更加深邃。它旋转着，甜美，厚重，接着，光出现了。
*
真奇怪！格蕾西想象中的这个梦境应该是一片虚无。就是那种标准的过场动画：漆黑的屏幕，一个漂浮的、透明的老头，或许还有几行对话框写着“我为你感到骄傲，我的孩子”。
但事实显然并非如此：格蕾西睁开眼睛，发现自己站在一座金色的花园里。
金色的光，金色的空气。金色的叶子在微风中沙沙作响。
“哇……”格蕾西环顾四周，转了一圈，为这片土地的丰饶和美丽感到目眩神迷。
草地的绿色鲜艳得刺眼，叶尖闪烁着如液体钻石般的露珠。一条河流在附近流淌，水清澈如水晶，并分成了四条截然不同的溪流，蜿蜒穿过挂满陌生果实的树木。这里的空气闻起来是从未被污染过的泥土芬芳，以及一种深邃得如同屏息待发的寂静。
她落在一座苔藓小山上。抬头看去，可以看见在那四条溪流的源头，花园的中央，矗立着一棵树。
它是此类物种中唯一的一棵，树皮如骨般洁白，叶片呈现深邃闪亮的翠绿色，根系仿佛抓握着世界的基石，枝头挂着散发柔和金红光芒的苹果。
而在中心，在那棵仿佛支撑着天空的大树下，站着一个人，穿着简朴粗糙的麻布衣服，戴着一顶宽檐草帽，正在劳作。
他的锄头撞击大地的声音很有节奏——咚、嚓、咚。那是文明最初的节拍声。
“爷爷？”格蕾西低声唤道，突然变得有些羞怯。
她跑了起来。
当她跑近大树时，那人停了下来。他倚在锄头上，用前臂擦去额头的汗水，然后转过身。
格蕾西眯起眼睛。
这感觉很奇怪。她能看清他，但好像完全没法记住他的脸。每当她试图聚焦他的脸庞，意识就从她的大脑上光溜溜地滑走了。
她似乎看到了胡须？一双如海洋般深邃忧郁的眼眸？一个仁慈的微笑？但这些特征拒绝留在记忆里。仿佛他的脸是一个她的脑容量无权开启的加密文件。
但有一点她看得很清楚：他额头上有一个像阴影又像伤疤的印记，与周围生机勃勃的花园形成鲜明对比。
爷爷笑了。格蕾西看不清他的嘴，却能感受到笑意中的温暖。那是一个忧伤的微笑，却充满了无限的慈爱。
“我亲爱的西西。”爷爷开口说道，“看看你。距离我们上次交谈已经……过去了很久很久。你那时不是这个样子的，你还记得吗？”
格蕾西眨眨眼：“记得什么？”
“在那之前的时间。”他柔声说，“在你收到那封信之前。”
格蕾西皱起眉毛，努力搜索她的大脑，结果一无所获。童年？在人间？她的大学？
“不记得了耶……”她诚实地说，“我只记得办公室，还有那封信。”
爷爷再次笑了起来，轻轻地，温柔地伸手拍了拍她的背：“本该如此。”
他退后一步，示意她坐在苹果树那巨大、扭曲的根部上。
格蕾西坐了下来，兴致勃勃地说：“你看到了吗，爷爷？我修复了社区中心！我钓到了所有的鱼，连传说之鱼也钓到了！”
“我知道，孩子。我一直在看着你。每一颗种子，每一次收成。”爷爷微笑着说道，指了指周围的花园，“你喜欢这里吗？”
“喜欢呀！我们在哪儿？”格蕾西看着一只狮子正安详地睡在羔羊旁边，不禁用力点头，“你现在就住这儿吗？”
“从某种意义上说，是的。”爷爷抬头看着那些发光的苹果，“这里……这里曾是我的双亲居住的地方。在很久、很久以前。他们曾平安地生活在这里……直到他们吃了一个苹果。”
“然后呢？”格蕾西问道。
“这座花园的‘房东’……对租赁协议非常严格。就把他们赶了出去。”爷爷说。
格蕾西目瞪口呆。固然，身为一个农场主，格蕾西对自己果树上的果实也很珍视。但是……除非爷爷的双亲是乌鸦……不然……就那么赶出去了吗！
“是弄丢了地契吗？”她小心翼翼地发问。
“是失去了恩典。”爷爷温柔地纠正道，“他们想要看看善与恶的源代码。而地主……祂不喜欢未经授权的访问。这场纠纷的后果……一直持续至今。”
他抓起一把泥土，任其从指缝间滑落。
“总之，他们被赶了出去，进入了尘土。”他继续说道，“而我出生在那里。在大门外。”
“所以……”格蕾西在心里默默擦了擦汗，好奇地问，“那就是我的曾祖的故事吗？他们被从这里赶出去了？”
爷爷看着她，肩膀因无声的笑意而颤抖。
“啊，那倒不是，西西。”他轻声说，“他们不是你的曾祖。实际上我也并不是你血缘上的爷爷，你不是我的血脉。”
格蕾西眨眨眼：“……？什么？”
“你是被‘房东’抱给我的。”爷爷爽朗地承认道，“算是收养的。”
格蕾西：“……”
不是……怎么……啊？
“我是怎么来的？”格蕾西震撼地说。
爷爷含笑看向她。尽管他的眼睛隐藏在阴影中，格蕾西仍能感觉到一种锐利的、忧伤的智慧在注视着她的灵魂。
“我是第一个意识到大地不会平白给予的人。”爷爷说，“我的弟弟……他选择了放羊。他让它们啃食现成的东西。他向地主献祭鲜血，因为血就是生命，而地主喜爱那归于祂的生命。”
格蕾西皱起眉：“羊挺好的。但是……但是……养殖之前得先种植，积攒成本才对！”
“我也这么觉得。而且那时我们不吃肉，只吃植物。于是……我选择了土壤。”爷爷的声音变得稍微有点生硬了，“我选择破土。去流汗，去强迫荆棘长出小麦。在只有尘土的地方创造生命。我向地主献上我劳作的果实……我的抗争。”
他仰望天空，看见一片浩瀚、寂静的暮紫色。
“祂拒绝了。”爷爷低声说，“祂更喜欢鲜血。祂更喜欢牧羊人的顺从，而非农民的反抗。”
格蕾西感到一阵为他抱不平的愤慨。这很不公平。这感觉就像开发者在故意整你。
“那太烂了，爷爷。游戏平衡设计肯定有问题。”她同情地说，“虽然耕种要消耗更多的能量，但是耕种没有错。大家又不能吃羊毛。你用肥料了吗？”
爷爷笑了起来，那是发自内心的愉悦，甚至连他自己都感到意外。
“噢，你说得对，我亲爱的小耕耘者。”他叹着气，靠在树干上，“这就是为什么你是那个‘被选中的人’。你看到失败的收成，想到的是肥料。我看到的只是……不公。”
他用布满老茧的手指指向天空。
《[综英美]哥谭农场主日记》 160-166(第14/14页)
“我仰头望去，”他声音低沉地说，“然后我质问：为什么？为什么我们必须抗争？为什么我们必须死？如果地主如此伟大，为什么大地被诅咒？为什么我们生来就有永远无法填满的饥饿？为什么我们注定受苦？为什么我双手的劳作不如羔羊的鲜血神圣？”
“我是第一个质问的人。我是第一个注视着上方的寂静并要求答案的人。我拒绝只做祂羊群里的一只羊。”爷爷的语气越来越低，“我想成为……一名创造者。我不明白，想要耕种大地，喂饱自己，究竟何罪之有。可惜，那不被允许。所以我愤怒了。我做了一件……恐怖的事。从那以后我便一直流浪，直到我找到了你。”
格蕾西眨眨眼。她并不完全理解这些神学含义，但她理解这种感觉。这就像她在第一天看到一个凌乱、塞满瓦砾的农场时的感觉。那种想要修复它、整理它、让它属于自己的冲动。
她的大脑飞速处理着信息：爷爷不是亲爷爷。她是被领养的。这是何意味？为何有这么复杂的背景故事？！她不喜欢。
农场主的脸皱成一团，瘪起了嘴，以示抗议：“不是……这也太复杂了！我不想要背景设定大礼包……！也没说这个DLC还附带秘密起源故事呀？为什么哥谭的每个人都有悲惨的身世？我就不能只是个农民吗？！”
爷爷放声大笑。他笑得什至不得不靠在树干上支撑身体。
“你是对的，”他赞同道，伸手摸了摸她的头，他的手此刻感觉温暖且凝实，“背景设定不重要。重要的是收成。”
他站起身，骄傲地说：“而这是何等丰硕的收成！格蕾西，我观察了你两年。我看着你清理瓦砾。我看着你治愈了我曾诅咒的土壤。我看着你喂饱饥饿，慰藉孤独。我让田垄染上了鲜血。而你……你让它们充满了生命。”
“哦……那就是你来哥谭的原因吗？”格蕾西歪着头问，“因为那里很……需要修复？”
“啊，哥谭。”爷爷把这个名字像石头一样在舌尖翻转，“是的。挪得之地，伊甸之东。”
他挥了挥手，金色的花园微微闪烁，瞬间重叠出了她所热爱的那座灰暗的哥特城市影像。
“我在大地上流浪了很久，西西。”他专注地看着她，“我看过城市的兴衰。但当我找到哥谭……我知道了，这就是荆棘与蒺藜之地。”
“听起来很忧伤。”格蕾西喃喃说道。
“这是一座无神之城。”爷爷解释道，“一座注定迎来地震、瘟疫和黑暗的城市。注定有人披着蝙蝠和小丑的外衣，进行一场永无止境的斗争。这是光芒无法触及的地方，所以人们必须点燃自己的火。而这……就是为什么我为你准备了它。”
“……为我准备了……它……”格蕾西沉默半晌，不禁瞪大了眼，震撼地说，“什么意思？难道……是我……我引发了大地震？！”
“……想什么呢，那倒不是。”爷爷干巴巴地回答。
“噢。”格蕾西说，“吓我一跳！害得我好心虚……”
“大地震从时间伊始就写在代码里了。苦难是不可避免的。‘无主之地’是不可避免的。”爷爷温和地说道，握住她的手，“我只是确保了当墙壁倒塌时，有一块足以让你扎根的土地在等着你。”
他额头上的阴影微微散去，露出一双承载了世间哀愁、却又蕴含黎明希望的眼睛。格蕾西歪着头，总算不噘嘴了。
“你看，你来到了这座荆棘之城，却从不问为什么。”爷爷骄傲地说，“你喂饱了饥饿。你爱着那些怪物。你把抗争变成了一场游戏。你做到了我永远做不到的事……带着喜悦在耕种。你是一个比我优秀得多的农民。”
格蕾西听着他这么说，感觉很开心。她觉得自己轻飘飘的，好像想笑，又好像有泪水在眼眶里打转：“所以……我做得很棒？哪怕我在冬天一直在睡觉？”
“你做得完美无缺。”爷爷轻笑着承诺道，“你救赎了土壤。你救赎了‘农民’这个名号。你证明了靠双手喂饱自己不是错误，耕耘大地也并不是诅咒……”
他站起身。金色的光芒开始增强，边缘转为纯白。
“等下！”格蕾西也站了起来，“爷爷，等下！我是谁？你说……你说我是被‘赐予’你的？”
爷爷停住了。他用一种奇怪而复杂的表情看着她。看起来疑似有点想笑。
“地主把你交给了我。”他语焉不详地说道，“但我认为……我觉得‘楼下那位’可能也往篮子里塞了点小东西。一点点反抗，一点点混乱。”
他眨了眨眼。
“你就是那个平衡，格蕾西。你就是我在许久前对着天空咆哮那个问题的答案：我们为什么在这里？”
梦境开始消散，花园开始褪色，金色的光芒消散在清晨灰蒙蒙的光线中。
“为了生长。”他轻声低语，“为了生活。为了……吃虾鸡尾酒？”
“爷爷！等等！我还有问题要问！”
“去神龛吧，西西。”他的声音带着回响，温暖且渐行渐远，“蜡烛点亮了。雕像属于你了。农场的传承是永恒的。”
*
1月1日，早晨6：00。
格蕾西惊叫一声，在床上猛地坐起。
新一年的晨曦正穿过窗户。阳光照耀着哥谭，为天空涂抹上粉红与金色的霞光。漫长的冬季结束了。积雪在一夜之间消融，草地呈现出一种鲜活得不可思议的绿色。
她连滚带爬地翻下床，冲出门去，跳过了正在熟睡的猫狗，奔向农场的角落。
依然没有神龛立在那里，只是一夜之间，农场西北角突然多出了一棵小小的苹果树。树下有一个小小的石板，上面正燃烧着四支蜡烛，跳跃着无视风雨、炽烈稳健的紫色火焰。
她伸出手触摸苹果树。它轻轻摇了摇。爷爷的爱是永恒的。土地是好的，工作是神圣的，即使是在荆棘之地，靠双手和劳动也能建立天堂。
【已获得：完美雕像！】
【你在爷爷的苹果树旁找到了一座雕像。】
伴随着一阵轻烟，一尊雕像出现了。那是一只紫色的……嗯……石像鬼。它闪烁着代表无限财富的光泽。
格蕾西一把抱住了雕像。她抬头望向哥谭上方的天空。灰蒙蒙的，寂静无声。没有神灵俯瞰，只有常年阴暗的云层和丰沛的雨水。
“爷爷，我觉得……”格蕾西贴着完美雕像，对着空气悄声说道，“这里不是荆棘之地。”
她拍了拍膝盖下那肥沃的土地：“这只是一个还没被翻过土的农场而已！是开启新生活的完美之地哦！”
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|，退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签，方便阅读』