身边的这位朋友拿到了他保险箱里的黑钱。”——
作者有话说:联动一下妙警贼探(也叫小白领)!b站能看,是个很轻松的破案喜剧,案子也基本是金融或者艺术一类的,没什么吓人的地方,而且尼尔真的特别特别帅……
第43章
朱利安板着脸解开了自己的纽扣,从牛仔外套的内袋里掏出了脏钱。他一边交钱给那位联邦特工,一边很不满地睨了尼尔一眼;后者权当没看见,只有那位联邦特工眉毛一皱,一边从朱利安手里接钱,一边打量着眼神挪开了的朱利安,“我应该问问你是怎么拿到的吗?”
朱利安睨尼尔。尼尔替他回答,“最好别。”
那位联邦特工西装革履,身材说不上宽厚,但也说不上修长,看起来介于“靠谱可信的FBI”和“吓人的帮派成员”之间;朱利安满以为他要问更多问题了,结果听到尼尔那么说,他只是扫了一眼朱利安,然后还真就不追问了。
“他成年了吗?”联邦特工问尼尔。
朱利安为这个问题愣了一下。尼尔也愣了一下,然后不太确定地看向朱利安,“
《[综英美]你也有双重身份?》 40-50(第4/15页)
你成年了吗?”
这真是个好问题。朱利安从来不会为了别人怀疑他没成年而恼火,因为“未成年”的表象和“学生”身份一样,总能给他带来许多被忽视的便利;别的不说,这个问题一出来,朱利安就知道这位联邦特工大概率是个好人了。
“他成年了,先生。”头顶的声音说。
地上的三个人同时抬头,神色各异;朱利安不自觉地微笑了起来,尼尔和联邦特工各有惊讶,后者的手甚至扶到了腰上,像是在警惕着什么。但在夜翼从上方漂亮地翻下来,稳稳地落到朱利安和尼尔、特工之间的时候,那位特工的手就从枪身上离开了。
“夜翼。”联邦特工说,“我听说你通常在布鲁德海文活动。”
“总有些特殊情况需要出差。”夜翼伸出了手,“还没来得及感谢你们上次对布鲁德海文的支援。”
“我只负责白领犯罪,”联邦特工也伸出手,“所以你用不着谢我。彼得·博尔克。”
他们握了握手。尼尔看了看他们,又看了看自觉地挪到夜翼身后的朱利安,对他比了个口型,‘你也从良了?’
朱利安借着夜翼的身形掩护,微笑着对尼尔比了一个往脖子上划的手势。后者耸了耸肩,摆出一副“我好害怕”的样子。博尔克特工一定是注意到了这一点,往夜翼身后瞟了一眼,义警则若无其事地挡住了他的视线,“长话短说,我们发现一个新落网的帮派老大买了很多尼可拉斯·伊利亚特的画作……”
事实证明,纽约的FBI也早就注意到了这位画家的异常之处。在确认了双方都知道的事情、互相补充了信息之后,他们很快就确定了分工;等到伊利亚特发现保险箱里的黑钱神秘失踪,急得团团转的时候,FBI正好入场,给他提供一个从轻发落的机会,而只要他不想被全纽约的帮派老大撕成碎片,他也只能投向他们了。
“功劳和风头都是我们的,”博尔克特工说,“那你们呢?”
“我们想知道‘联系’。”夜翼说,“他既然帮别人洗钱,肯定不会只服务一个客户。”
钱是从哪里流向哪里的,这就是白领犯罪组的联邦特工们专门调查的区域了。索恩多半是把赚来的现金交给了伊利亚特,然后伊利亚特会怎么处理那些钱?那些钱最后都到了哪里?
甚至不用想,朱利安就知道这背后一定有许多圣殿骑士。
别的不说,索恩是拿什么贿赂布鲁德海文警察局,好让他们不查他的产业的?总不可能直接登门塞钱吧。
“听起来我们有活要干了。”博尔克说。
夜翼笑了,“布鲁德海文欢迎你们。”
于是,关于这位三心二意搞艺术的圣殿骑士,事情就这么暂且告一段落了。难得把事情交给别人调查,朱利安还有点不太习惯,重新换回正常装扮的迪克倒是习以为常地揽着他的肩膀,顺手替他摘掉了耳朵里的耳麦。
“我和朋友们在纽约活动过一阵,”迪克说,“这里还是有不少可信的家伙的,是吧?”
“所以那是真的吗,”朱利安问,“我听说你的朋友遍布全世界?”
其实是遍布全宇宙。迪克给了他一个微笑,让手里的耳麦落到了朱利安的口袋里,“拿着吧。它比打电话更快。”
他们正走在纽约的大街上。川流不息的人和车裹挟着色彩和音乐的洪流从他们身边经过,黄色出租车和黑色车流滑过路边店铺的金光闪烁的展示柜,老旧教堂建筑的砖上斜插着红蓝的和黄白的旗帜,又有模特的彩色写真在漆黑玻璃的墙面上滚动显示;整座城市的陈旧和新潮时不时地在他们身边交会,而迪克和朱利安像是水流中游动着的两条小鱼,平凡地置身于纽约人的日常旋律中。
“我都快想不起来我们上一次像这么走在一起是什么时候了,”红色的小鱼往口袋里摸了摸,理了一下耳麦和其他小东西的位置,“上周?上个月?”
“上个月。”黑色的小鱼算了算日期,“我们当时刚认识不久。你还记得这个吗?”迪克抬了抬他脸上的墨镜,“当时你送给我的。”
“我当然记得。”朱利安笑了,“我还记得你当时话说到一半,就匆匆地接了个短信走了。”
好危险的话题。迪克赶紧凑了过去,用鼻尖蹭了蹭朱利安的脸颊,“哇,我有个记忆力很好的男朋友。”
他发现朱利安很吃这一套。果然,朱利安的语气就变软了,勉强嘀咕,“当然了,我还以为那是一种婉拒呢。你懂的,接个闹钟赶紧离开的那种……”
“不不不,”迪克很聪明地跳过了关于“接闹钟离开”的话题,“我当时真的是因为工作离开的,夜间工作。”
“我信了,”朱利安说,“因为你当晚就掉在我的阳台上了。我真不知道我为什么一直没意识到这一点,很显然,你当时本应该打算翻进你自己的阳台……”
“但更明显的是,”迪克接上,“我约会对象的阳台对我更具吸引力。”
不然他那点伤哪至于爬不起来。但这就没必要说出口了,迪克松开朱利安的肩膀,眨眨眼示意路边停着的一辆大冰激凌车,“来点冰激凌?”
朱利安当然也不会拒绝他,更何况这可是冰激凌。排了会队,他们手里就各多了一支堆着球状幸福的圆筒,慢慢舔着往前走。
“你当时还问我‘有没有遇到谁’,”朱利安终于想了起来,“认真的?你当时在想什么?”
“我还以为你忘了呢。”迪克装模作样地叹了口气,“好吧,我当时想知道你怎么看我。”
“在你突然接了个短信离开后?”
“在我突然接了个短信离开后。”
他们停了下来,互相对了个眼神。迪克往前递了递他的薄荷生巧冰激凌,朱利安低头尝了一口,然后眉毛就飞了起来,“好凉!”
迪克笑了。在纽约的街头,他飞快地亲了一下朱利安,“好甜。”
“这不公平。”朱利安小声嘀咕。迪克真的比他厉害太多了。不仅是调情的那方面,还有工作的那方面。越了解他,朱利安就发现迪克的更多闪光点,这正常吗?明明应该越靠近越容易发现缺点才对,还是说喜欢上一个太好的人就会有这样的烦恼,很容易发现他实在是太好了?
审美不算。迪克这长相,这身材,哪怕套个麻袋在身上都会好看的。
他的声音太小了,迪克没听清,“什么?”
“没什么。”朱利安就说。
迪克看起来没信。朱利安就把自己洒了榛仁碎的牛奶蔓越莓冰激凌递了过去,迪克配合地尝了尝,然后说,“我其实经常被甩。”
朱利安震惊,“什么?”
“真的,尤其是当我不得不隐瞒身份的时候。”迪克看起来不太在意地笑了一下,低头数给朱利安听,“也有我的错,我经常为了工作忘记约会,或者突然消失,然后他们就会说‘我要去新的城市了,我们分手吧’,‘我觉得你不爱我,我们分手吧’,‘你有太多秘密了,我们分手吧’……”
朱利安捏住了迪克往下数的手指。迪克低着头,只有那双蓝眼睛抬了起来,在垂下来的掩映黑发间望向他。
《[综英美]你也有双重身份?》 40-50(第5/15页)
“我不喜欢听到那句话。”朱利安说。
迪克睁大了眼睛,“哪句话?”
“‘我们分手吧’,这一句,”朱利安说,“我也听过很多次了。”
朱利安其实不确定这能不能起效。所以他心里其实有点忐忑,但迪克定定地看了他一会儿,然后就笑了起来。没给朱利安一点反应时间,他就忽然抱了上来。
“等、等等,”朱利安手忙脚乱,“冰激凌……”
迪克在他肩膀上低低地笑了一声,“冰激凌比我还重要?”
好危险的问题。朱利安赶紧撇清嫌疑,“冰激凌差点抹到你衣服上!”
“好吧,我信了。”迪克配合地嘀咕,“我只是想告诉你,朱利安,我真的真的很喜欢你……”
这一切简直顺利到不可思议。他们既没有产生过迪克平时和普通人之间会产生的“抱歉我又错过了约会”的问题,也没有产生过夜翼会和同行之间产生的“愤怒会毁了你”“不许对我指手画脚”的问题;而说实话,这些问题发生的频率可比火山喷发高多了。
“…我发自内心地觉得,”迪克抬起头,捧着朱利安的脸,“遇到你是一件非常非常幸运的事。”
朱利安笑了,蹭了蹭他的鼻尖,“我也是。”
“你愿意和我回家吗?”迪克就问。
“今晚吗?”朱利安毫不犹豫,“当然可以。我已经在你那度过那么多夜晚了,真不明白你为什么还要问。”
“不,”迪克一听就知道他误会了,笑着捏了捏他的脸,“我说的不是布鲁德海文的小公寓。我说的是我长大的那个‘家’。它在哥谭。”
愣了几秒钟后,朱利安顿时倒吸一口凉气!——
作者有话说:这里涉及到一个文化差异,虽然我是在网上查的不知道是不是真的w但是美国人见家长会比较轻松,大概只表示“我们是认真谈恋爱的”,但对意大利人来说见家长就是要准备结婚了www
所以此处的朱丽叶:
第44章
朱利安根本想不起来他那天是怎么答应迪克的。“我愿意”吧,之类的。
是不是这个世界上就没有人能拒绝迪克·格雷森?这真的太恐怖了。但不管怎么说,“和迪克一起去哥谭”这件事还是排进了朱利安的日程表里;它的时间顺序当然没能超过朱利安那些待交的论文,但在朱利安心里,这回事的优先级完全可以称得上是拉响警报的程度。
好的那种警报。
……或者坏的那种。谁知道呢?一切皆有可能。
总之,时间定在周末。当朱利安魂不守舍地收拾了东西,从图书馆走出来的时候,他就按照他们早先说定的计划等在路边了。
早在几个月前,刺客还在以工作的耐心细细地谋划怎么掀翻整个布鲁德海文的圣殿骑士,而到了今天,让这个陷入恋爱中的年轻人感到不安的就变成了“和男朋友一起去见他的家人”这种事了。这实在是一件很有趣的事情,而更有趣的是朱利安自己没有意识到这种变化,只是心不在焉地等待着迪克到来,时不时地低头看看手机,看看手表,又理理自己的卫衣下摆,不由自主地希望自己看起来更好一些。
圣殿骑士确实安静了有一阵了。自从上周搞掉了纽约那个洗钱的家伙,朱利安基本就是在等FBI的消息。迪克则是仍在追查局里的线索,毕竟这事在白领犯罪范围之外;他私下对朱利安透露过他们快接近目标了,但这肯定不会妨碍他们周末一起回哥谭。
哥谭,朱利安想,迪克居然会出身哥谭。
他发着呆,等待迪克下班来接他。小葡萄似的紫藤花结在绿叶里,在风中温柔地涟漪一般地晃动,往朱利安那儿落下了几片花瓣。时间一分一秒的过去,三三两两的学生结伴而行地离开校园,天边那只滑下去的金球散发出的光也逐渐温柔了起来,只有朱利安纳闷地翻看手机;迪克上一条发来的短信还是在半小时以前,屏幕对面的格雷森警官兴高采烈地告诉他“快下班了”。
从警局到公寓,再到大学,有那么久吗?
朱利安给迪克拨了个电话。
“这里是迪克·格雷森,”语音信箱说,“抱歉我暂时不在边上。无论你需要什么,请在滴的一声之后……”
·
事情开始变得不对劲了。
在伊利亚特识相地开了口之后,纽约的联邦特工就开始顺着他说的内容去查证资金链。在有个污点证人配合的情况下,这就是很容易的工作了,他们很快把搜集完了的证据链提交到布鲁德海文;没办法,这是流程,毕竟他们要抓的人在布鲁德海文,总得让那边的检察官批搜查和逮捕令,他们才好动身。
有时候,就连联邦特工也会被程序困住。而对于彼得·博尔克和尼尔·卡夫瑞来说,这件事已经差不多算是完成了,剩下的就是等人抓到之后给夜翼打个电话,告诉他一切顺利。
“我真的迫不及待要过我的周末了,”尼尔叹了口气,“唉,‘周末’。我从来没想过这个词会从我口中说出来。”
在被博尔克特工抓到之前,他一直都是个全球流窜的艺术家。真艺术家,从来不过这种朝九晚五,经常加班的悲惨生活。让他过上了这种生活的博尔克特工本人当然知道这一点,但懒得理他,于是一边专注着自己的电脑,一边随口敷衍他,“别担心,我们说不定都没有周末可以过。”
“好残忍,”尼尔嘀咕,“你难道不打算和伊丽莎白度过一个美妙的周末?你上一次陪她是什么时候?”
“总是把我从小伊身边夺走的人如是说。”博尔克特工瞟了他一眼,“怎么了,你周末的计划是什么?”
尼尔戴着脚环是有理由的。而这位只被允许在方圆两英里范围内活动的前诈骗犯若无其事地把两只手插进裤袋里,抬起头望向窗外,“你知道的,在露台上喝咖啡,帮琼遛狗……”
“得了吧。”
“是真的。”
博尔克特工的下属琼斯忽然推门而入。他和他脸上那种神情打断了这段既没有营养、也不知真假的对话,“彼得,是布鲁德海文的事情。”
他没明说,但博尔克特工和尼尔快速地对视了一眼,互相都立刻明白了一点。他们的周末完蛋了。
“逮捕令出问题了?”博尔克特工让他进来,“证据不足?还是什么?”
“逮捕令没问题,”琼斯带上了门,把文件夹递到博尔克特工桌上,“但我们的目标看起来被惊动了。”
尼尔凑了过来。无论是琼斯还是彼得都没拦他,于是他一低头就看到了现场照片。那照片刚打印出来,还冒着打印机油墨的新鲜热气,显然是去往布鲁德海文抓人的FBI小队拍的:目标住处已经被翻动过了,一片狼藉,只有他的家人们还在一无所知地度假,被联邦特工抓了个正着;但他们真正要抓的那个目标,伊利亚特背后的那个老板,却是消失得一无所踪了。
“他一定是听到风声了。”尼尔喃喃。
“立刻联系布鲁德海文联邦特工办公室,”博尔克特工同时下令,“我们需要他们派人封锁交通枢纽,
《[综英美]你也有双重身份?》 40-50(第6/15页)
机场,火车站,码头——他的信息有没有录入NCIC数据库?很好,我们继续监控他的所有金融账户,银行账户,信用卡,加密货币钱包……”
琼斯领命而去。透过那面透明的落地窗,尼尔能看到整个办公室立刻忙了起来。抱着文件夹的特工在打电话,电脑前的特工在噼里啪啦地敲键盘;坐在独立办公室里的博尔克特工也拨起了电话,眉头紧锁着等待接通。
他拨的是夜翼留下来的电话。
站在一边的尼尔也掏出手机,在通讯录里翻了翻。很快,他就找到了那个标着“小埃斯波西托”的联系人,拨了出去。等到博尔克放下打不通的手机,告诉他“给上周六那个红头发的年轻人打电话”的时候,尼尔就捂着话筒,冲他眨了眨眼,“已经在打了。”
电话立刻就被接通了。尼尔坐上办公桌的一角,点了公放,就把手机放到了他和博尔克特工之间的桌面上,“嘿,朱利安诺……”
朱利安听起来没有寒暄的心情,直接打断了他,“什么事?”
“…我们想知道你能不能联系上夜翼。”尼尔老老实实地说。
“好消息?坏消息?”
尼尔看了博尔克特工一眼,“坏消息。”
“很好,另一个坏消息。”朱利安说,他那儿听起来有呼呼的风声,“夜翼暂时不在,我也联系不上他,如果你有什么有用的消息,你最好直接告诉我。你们本应该在调查伊利亚特的资金链,对吧?查到谁了?”
尼尔又看了博尔克特工一眼,无声地向他征询意见。但没等他们用眼神达成一致,朱利安就飞快地推了下去,“你们一定是查到了一个布鲁德海文人,但事情出了意外。他死了?跑了?失踪了?”
他喘了口气,停了下来。物理意义上的。
布鲁德海文,刺客正在屋顶上刹住脚步,向下眺望;警局里的人员正在不停地出入,停车场的入口敞开着,正有一辆接一辆的警车开出来,灯光闪烁,警笛鸣响。
迪克失联了。圣殿骑士跑了。朱利安暂时还不知道为什么,但他的直觉告诉他,这两件事一定是相关联的。
“他一定是跑了。”刺客在风声里说,“他听到了风声,但是为什么?”
为什么?为什么迪克也一起失踪了?
他缺失的拼图碎片太多了。刺客在屋顶上观察了一阵警车的动向,目光追着他们的小队离开。在电话另一端,尼尔和博尔克特工交换了一个眼神,后者终于做出决定,“告诉他。反正他很快也能看到通缉令了。”
“迈克尔·沙利文,”尼尔的手指在打印纸上划动了一下,“你可能听说过这个名字。他是布鲁德海文的一个大企业家,我们发现伊利亚特洗掉的那部分钱总有一部分固定地流向他……”
“他一直在拿他的那份抽成。”博尔克特工也说。
沙利文。沙利文。刺客在风中皱紧了眉毛回忆,他一定在哪里听过那个名字……
沙利文!
在兜帽里,刺客猛地睁大了眼睛。那是早在他刚刚认识夜翼的时候,早在他们发现那个制毒工厂的时候——
(“布鲁德海文没有足够的资金和人力维持公共设施的日常运转,”夜翼当时说,“所以他们付钱让沙利文企业处理这个。你怀疑索恩和沙利文有关系?”)
“该死,我真应该早点去调查他的,”刺客喃喃,“地下帮派又是在他的污水处理厂里制毒,又是通过他的白手套洗钱……”
电话另一端,纽约的博尔克特工猛地从椅子里坐直了,“什么?谁在他的污水处理厂什么?”
“谢谢你博尔克特工,谢谢你尼尔,”刺客说,“我会转达给夜翼的。还有什么能告诉我的吗?比如他可能的去向?”
“不用谢,这也是我们目前最想知道的。”
博尔克特工无可奈何地坐回了他的椅子里。但尼尔还坐在他的办公桌上,正在聚精会神地默读着那份文件上的罪名。从刚才开始,他就不出声了。博尔克特工察觉到了什么,“尼尔?”
“有什么地方不对劲,”尼尔说,“你看这里,彼得。沙利文不仅从伊利亚特的活里拿固定的抽成,还吞吃便利店里的慈善捐款,但他却没过上奢侈的生活……”
博尔克特工瞧了一眼文件上那一排黄金区域的地址,“这还不够奢侈?”
尼尔没理他,“他都把钱花到哪里了?”
屋顶上的刺客正忙着接入布鲁德海文警局的内部频道,“实验室?”
“实验室?”尼尔问博尔克特工。后者拿起文件,“早就查过了。除了些烧钱的失败实验之外没别的收获。”
实验本来就是重灾区。生活在这么一个水生火热的地方,博尔克特工早就习惯了警惕科学怪人,但看起来这位沙利文还没有怪到出奇的地步,只是养着实验室做些什么纯科技和能源的实验。为了寻找新能源和新元素
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|,退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第2页/共5页)