《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第1/15页)
第51章
朱利安就这么在韦恩庄园度过了一个愉快的周末。
大概是考虑到迪克和他身上都带着点轻伤,提姆很快就提议他们玩点不需要剧烈活动的轻松桌游，比如UNO和打牌之类的；一开始他们找不到丢在不知道哪儿的UNO牌盒，随便找了副扑克牌就开始玩□□,结果几乎每个人都在作弊。等到朱利安让他们验牌的时候，先是达米安趾高气昂地掀开自己的一张黑桃A和一张黑桃K,接着是杰森表情微妙地掀开自己的一张黑桃K和一张黑桃A……
“等等，”达米安不敢置信地叫了起来，“你怎么会——”
杰森一口咬定,“一定是你作弊了！”
“你才作弊了！”达米安跳起来掐他的脖子，“这就是布朗宁刚才发给我的牌！”
负责发牌的朱利安有点想笑，又不好意思笑出来,有点尴尬地挠了挠自己的脸颊,接着看向还没掀牌的迪克和提姆。公共牌里有三张黑桃的10、J和Q，正好够达米安或杰森凑成皇家同花顺；现在他俩牌面存疑，提姆若无其事地掀开了自己的牌,是黑桃8和9,“同花顺。”
朱利安点头,“嗯哼。”
他看向迪克。迪克无奈地掀开了自己的牌，两张红心，和公共牌剩下两张勉强能凑一个顺子,“我们不是说好了不作弊吗？”
趁着杰森和达米安打了起来，偷换了两次牌的提姆光明正大地把所有的筹码搂到了他面前。他正准备宣布自己的最终胜利,结果一转头看到迪克正一边凭借自己诚实的失败向朱利安讨要奖励的亲吻,一边把手里两张不知道怎么多出来的牌藏到身后的口袋里。
可恶,提姆心想，太可恶了！
由于所有人都在作弊，这个游戏很快宣告失败。从提姆书架背后掉落的缝隙里找到UNO牌的阿尔弗雷德送了过来,他们几个很快约定不许再作弊，被发现的要代所有人夜巡一次（杰森问，“不被发现就不用代，是不是？”迪克打了他一下，“完全不是这么回事。”提姆则指出，“这对达米安来说应该算奖励。”），除了达米安，他被发现作弊得一个晚上不出门当罗宾。
达米安板着脸，“作弊是没有游戏精神的体现！”
他还记恨着杰森那两张和他一模一样的牌，尤其是他俩的争斗居然让德雷克获利了。他越过提姆的肩膀，瞪了一眼杰森，后者注意到他的视线，冲他扮了个鬼脸。
“是的，是的，”坐在他们三个对面的迪克好脾气地说，“所以这次我们谁都不许作弊。”
他在自己手里的牌上点了点，先打出一张蓝色的1。但很显然，UNO是个根本不需要作弊就能点燃战火的游戏，他们想方设法地给彼此加牌，禁止下游玩家出牌，最后达米安终于发现，“功能牌的数量不对！”
他扒拉了一下桌面上已经打出来的牌。五颜六色的牌堆里，功能牌的数量没超过了一盒中的限定数量，但在所有人很快对上了的回忆中，他们总共打出来的功能牌数量早就超过了那几张的数量。
有人偷牌作弊。
迪克叹了口气，盖下了手里的牌，“我要检查你们的袖子了。没人反对，对吧？”
杰森说，“我反对，作弊赢来的胜利也是胜利。”
“我很期待你替我们在场所有人夜巡，”提姆很配合地放下了手里的牌，对杰森说，“包括布鲁德海文的那两位。”
“为了公平起见，”迪克只当没听到反对意见，“我会先从朱利安这里查起。”
朱利安也很配合地盖下了手里的牌。当着其他人的面，迪克先是仔细地捏了捏朱利安的手指，然后很正经地往他衣袖里探去，摸了摸手腕，“很好，你是清白的。”
朱利安忍笑，“谢谢。”
杰森小声和提姆嘀咕，“我见证了公职人员的堕落。”提姆差点笑出声来，勉强摆出正经的表情，“我很遗憾，但这里是哥谭，就连布鲁德海文的警官也不能免俗。”
迪克给了他们一个“别瞎说”的眼神，“别让我发现你们作弊了。”
他接着检查达米安。达米安认为这是公平的，也把两只小手递给了大哥。迪克照样检查了一遍，就笑着捏了捏他的脸，“很好，你也是清白的。”
接着是提姆镇定地伸出了他的双手。他诚恳地直视着迪克的眼睛，后者眉毛一挑，先是抓住了提姆的那两只手——提姆也眉毛一跳，感觉到不对劲了——然后迪克就说，“杰森，帮我检查一下提姆的口袋。”
“乐意至极。”杰森摩拳擦掌。
被扣住了双手的提姆不可置信地大叫，“等等！你这是有罪推定！”
迪克冲他露出一个微笑，“我应该是全场最了解你的那个，提米。”
“哇哦，”杰森果然从提姆裤子后面的口袋里搜出两张功能牌，“这是什么？”
悲愤的提姆对他投以“你背叛我”的注视。杰森当然不怕他，就把那两张牌丢到桌上，“我很期待你替我们所有人夜巡，包括布鲁德海文的那两位。”
“谢谢你，提姆，”迪克松开了他，“你真好。”
作为安慰，迪克也摸了摸他的脑袋。被摸乱了黑发的提姆双眼无神地算了算他欠下的债，缓缓地融化在了沙发里。自以为逃过一劫的杰森若无其事地就开始抹桌面上的牌，“下一轮？”
迪克一挑眉。还没等他说话，达米安就犀利地指出，“你还没让格雷森搜身，陶德。”
“我还以为我们已经找到那个作弊的了。”
“是的，我们已经找到了一个，”迪克耸肩，“但根据我对你的了解，如果你是清白的，你现在已经掀开衣服给我看了。”
眼看着要融化成一条毛毯的提姆立刻就蓬松成了一个抱枕。他重新精神了起来，意味深长地瞧着杰森，后者在他们所有人的眼神中汗毛倒竖，只好不情不愿地投降，从衣服里抽出两张牌丢到桌上，“现在是文明时代，没人被鼓励时不时地脱衣服。”
“你说得对。”迪克安抚他。作为全场唯一那个没被搜过的，他随意地抹了一遍桌上的牌，把它们重新收拾了起来。就在迪克洗牌、挑牌的时候，本来已经和提姆一个姿势往后倒进沙发里的杰森狐疑地坐直了身体。
“我们是不是忘了什么。”他说。
“什么？”迪克无辜地问。
杰森指他，“怎么没人搜你？”
所有人看向他们的大哥。仿佛一切尽在掌握，迪克脸上只是浮现出了一个笑容，“没关系，我可以被搜。谁来？”
几只小鸟狐疑地交换了一下视线。迪克从容地往后一靠，歪到了朱利安肩膀上，看着他们窃窃私语。达米安被最先排除，杰森和提姆一致认为他是最有可能被迪克蒙蔽的那个（达米安脸上不服地保持了沉默，看来他心里也清楚）；接着被排除的是杰森，达米安和提姆一致怀疑他有可能趁机报仇（杰森对此表示“你们说对了”）；最后剩下提姆，他摸了摸下巴，“朱利安，你愿意搜迪克的身吗？”
达米安流露出一副怀疑的表情。杰森替他说出了心声，“看看这孩子的表情。就连他都知道我们这么做是在奖励迪克。”
《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第2/15页)
“我只是觉得这正中格雷森的下怀！”达米安纠正。
朱利安笑眯眯地举起双手，“我保证我不会放水。”
迪克没说话，也只是笑。最后他们还是让朱利安检查了，于是迪克重新坐直了身体，乖乖地对朱利安摊开双手；照着迪克刚才的做法，朱利安先捏了捏他的手指，翻来覆去地看了看，然后卷起了迪克的衣袖，确保所有人都能看见那儿什么都没有。
这过程中，迪克冲他眨了眨眼睛。朱利安就小声说，“禁止色诱。”
迪克很无辜地压低声音回答，“我哪有。”
朱利安假装没听见，接着去摸迪克的口袋。迪克很配合，只是轻轻地动弹了一下，在他耳边说，“除非你觉得我的存在本身就是色诱。”
一点热气吹到了朱利安耳边。朱利安没忍住，按住迪克的胸膛把他往后推了推，后者不再说话了，只是眨眨眼举起了双手。朱利安终于把他的口袋都翻了过来，然后对另外三个人说，“什么也没发现。”
杰森失望地叹了口气。迪克微笑着坐直了身体，理了理被朱利安翻乱的衣服，“再玩一局？距离朱利安和我回布鲁德海文还早。”
他们玩了一局又一局，直到天黑下来，用过晚餐，迪克和朱利安才离开韦恩庄园。在一片淌成星河的车灯里，他们驶过了奔腾不息的车流，驶过了波涛拍打的海峡，一路宁静地回到了布鲁德海文。
“所以你把那张牌藏到哪里了？”朱利安问。
“什么？”迪克装傻。
“少来，”朱利安笑了，“你了解你的弟弟们，我了解你。”
迪克回头看了他一眼，笑了。朱利安从他那个笑容里读出了什么，眉毛一挑，就往自己身上摸了摸；但袖子里没有，口袋里也没有，迪克于是咳嗽了一声，“你可以把衣服掀起来看看。”
朱利安懂了。他深吸了一口气，掀开上衣一看，一张“加四”的功能牌正插在他腰间的裤边里。
短暂的寂静。迪克偷偷瞄了朱利安一眼，发现他男朋友竟然出奇的平静，只是把那张牌收到了口袋里，就好像他待会儿还有用一样。注意到他的目光，朱利安甚至心平气和地看了他一眼，附赠了一个微笑。
“啊，我熟悉那个眼神，”迪克嘀咕，“那个‘你完了’的眼神。”
“是的，”朱利安笑着说，“等会儿一到公寓我就会甩上门，然后把这张牌拍到你胸口上。”——
作者有话说：恭喜迪克色釉成功！
第52章
他们抵达公寓的时候,布鲁德海文的天空刚刚擦黑。但等到迪克湿淋淋地从浴室里走出来，随意找了条浴巾裹起自己的时候，半个夜晚都已经过去了；同样穿得很随便的朱利安正盘腿坐在餐桌前,对着他的笔记本电脑研究着什么，身上只有一件从迪克衣柜里找出来的黑色背心,混搭着一件花里胡哨的沙滩短裤。
“你该不会是在写论文吧？”迪克问。
“不，”朱利安严肃地回答，“我在研究我过去的十九年人生。”
他盘着腿,而猫正四仰八叉地躺在那儿。迪克走了过来，猫就怀疑地动了动鼻子，踩着朱利安的小腿站了起来,伸出脑袋去闻。迪克摸了一把它的脑袋,猫勉强接受了，但看起来仍然打算往迪克身上拱；它的反常引起了朱利安的注意力，他看了看迪克身上,然后就伸手围住了打算跳出去的猫,“你的伤口流血了？”
“没有,”迪克纳闷地低头看了看，“我们今晚不是很小心吗？”
浴巾松松垮垮地裹在常人平时系皮带的位置，几乎挂在胯骨上。伤口在浴巾上方,迪克配合地转了半圈给朱利安看，确实没有渗血的迹象。他们研究了一会儿迪克的伤口,又低头看看猫,猫仍然盯着迪克伤口的位置猛瞧,发出了咕噜咕噜的声音。
“它应该不是想吃掉我吧？”迪克猜测。
朱利安按了按猫的脑袋，一本正经地说，“希望不是。”
“很好笑。”迪克把手放到了朱利安肩膀上,看了看他的屏幕，“这是什么？你的简历？”
“差不多吧。”朱利安滑动了一下鼠标的滚轮，“你看，这上面写着我出生在怀俄明州，所以我一出生就是美国公民。”
迪克待在他侧后方的位置，对着屏幕上的内容挑了一下眉毛，“嗯哼。”
“几年后我爸由于工作变动去了托斯卡纳，”朱利安念了下去，“由于他是意大利人，所以跟过去的我通过血缘申请获得了意大利国籍……”
迪克拽了一下自己的浴巾，低头发现猫在扯它，“嗯哼。”
“唔，很显然我妈认为意大利的教育太差了，几年后把我带到了伦敦。”朱利安嘀咕，“另一个根据血缘得来的国籍。我真不知道给我编这么多国籍有什么用。总之，在英国念了几年书之后，我受不了那儿的天气，还是考回了意大利的大学……”
“很合理。”迪克弯下腰，帮猫弄出来它卡在浴巾里的爪子。
“…然后我恰好申请了交换项目，来到了布鲁德海文。”朱利安松了口气，“怎么样？你觉得这能通过背调吗？”
“这取决于你打算骗过什么人。”
“布鲁德海文警局。”
在任警官的眉毛挑了起来。迪克抬头看了看朱利安的表情，而这个辗转多国的大学生正一脸无辜地歪着头，一副等待警官评价的样子。迪克放下猫的爪子，往前压了压身体，这回是认认真真地浏览了一遍朱利安的那份档案，“你要骗警局干什么？这上面有几条是真的？”
“下个月我要进警局实习，”朱利安先回答了第一个问题，“我们专业的统一实习项目，应该还有其他人会去。大多数人选了检察院、法院和矫正机构这一类没什么危险性的地方。”接着是第二个问题，“我出生在美国，在意大利和英国都待过一阵。”
“这上面还写着你有驾照。”
“我会开车。”
迪克瞥了朱利安一眼，对他伸出手。朱利安咳嗽一声，“它应该会在几天后出现在我的信箱里。”
迪克就把手收了起来。就在朱利安以为这算通过了的时候，迪克面无表情地往他额头上敲了一下。“嗷”的一声，朱利安捂住了自己的额头，小声嘀咕着解释，“这是在我认识你之前的计划……”
“骗BPD已经够用了，”迪克板着脸回答了他之前的问题，“但你还得考虑一件事。在给你发临时证件的时候，警局会走个录身份信息的流程；你的指纹，照片，以后全都会帮到所有想要查到你的美国人。”
事实上，如果布鲁德海文警局真的有那么认真对待他们的背调的话，迪克早就被发现是隔壁哥谭首富之子了。虽然迪克本来就不喜欢拿这个身份招摇过市，但他也是后来才发现警局居然真的对他的身份一无所知的；根本没人对他进行家庭情况的背调，警局当时正在进行势力倾轧，有人说了一句“让他进来”，迪克第二天就直接上任了。
这还是他后来才发现的。因为所有人都以为迪克是走后门进来的，只有迪克自己不知道他到底走了哪个后门。没有在双关。
《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第3/15页)
当然，这已经是布鲁德海文过去的混乱状态了，迪克相信现在的警局还是会对朱利安进行正常的背调的。短暂地天人交战了一会儿，迪克叹了口气，扯了把椅子坐下了，“你原来的计划是什么？”
朱利安把笔记本电脑转了过去，面向他自己。估计是在商量迪克刚才提出的问题，他打了一会儿字，然后才跟迪克说，“就像我刚才说的那样，大多数人选了安全区，这让我的选择变得不太多。然后我意识到警局很方便我活动，从抓捕者的角度思考，这就能让我在……”
这就能让朱利安自己在流浪或者奔逃的时候模拟对手的思考了。
他没把话说完，只是冲迪克笑了一下，“当时我还不知道警局里有圣殿骑士。遇到你一直让我很幸运。”
迪克勉为其难地哼了一声。猫从朱利安腿上探了过去，爬到了迪克腿上，然后满意地在那儿盘了下来。小坏蛋。迪克这么想着，摸了摸猫的脑袋。
“我们已经很久没有扮演刺客和夜翼了，你有没有发现？”朱利安把笔记本电脑合了起来。他看着迪克，手指若有所思地在电脑背面敲了敲，“既然我们把沙利文拱手让给了纽约的FBI，下一条线索应该就从BPD里找了。你有什么新发现吗，亲爱的？”
然而此时的刺客不仅没有遮挡脸和手，身体的大部分都露在外面，黑色背心盖不住的肩膀上还有几个新鲜咬痕；他的大腿倒是被沙滩短裤盖住了，所以内容不可见，但脚踝上还有一圈明晃晃的痕迹。而留下这些痕迹的夜翼本人没被浴巾裹住的上半身当然也毫不逊色，两个人光是坐在这儿就不宜观看，幸好整个公寓除了他俩也就只有一只正在打呼噜的猫。
“看来我爱上了一个工作狂。”自己也是个工作狂的迪克叹了口气，很快进入状态，“上次我说到哪里了？哦，对了，我们调查到了内务部的马丁内兹警督，一路向上挖到了他的上司……有个前提条件，你应该知道在你来之前FBI已经清理过一遍BPD了，对吧？”
朱利安点点头。他听得很认真，只有猫在迪克腿上咕噜着。
“原来的局长有问题，所以联邦派来了新的局长。”迪克手指蘸了水，在桌上画了个草图，“他的名字是门罗，比之前那个年轻一些，看起来像是想在布鲁德海文干出一番事业，然后再往上走的类型。或者把他理解成前来争取胜利果实的圣殿骑士，这取决于他到底是不是清白的。但总的来说，我把他列为怀疑对象的原因很简单，内务部从理论上对他负责。”
朱利安看了看迪克画出来的肖像，“理论上？”
“这就是我怀疑斯特林的原因，他是我们的副局长。”迪克说，“据我观察，早在门罗还没完全掌握警局的时候，就是他在真正负责内务部。如果不是门罗空降，下一任局长该他当，但他对此适应良好，我从来没见过他抱怨什么；也许这就是门罗后来很倚重他的原因之一，他一定帮了门罗不少忙。”
朱利安若有所思，“嗯哼。”
“最后一个人选，内务部的部长库珀。”迪克说，“警局有问题，负责监管的他却一直保持着沉默；我敢打赌他要不是傻透了，要不就是在为以上两位中的某人工作。”
“一个当官的，一个有钱的，一个混黑的，”朱利安说，“难怪人们总说三角形是最稳定的结构。”
“但现在他们只剩最后一个角了，不是吗？”迪克笑了，“这一切马上就要结束了。幸运的话，我们还能从沙利文那儿得到点消息……”
这一切马上就要结束了。对刺客来说，这是充满希望的一句话，然而对圣殿骑士来说，这就是绝望的事实了。索恩死了，被抓到纽约拘留所的沙利文也差不多了；他知道圣殿骑士会抛弃他，因为当刺客被圣殿骑士抓到的时候，他们总会在第一时间想方设法地自尽，唯一能活下来的方式就是出卖自己的前东家——对圣殿骑士来说，情况当然也一样。
索恩死的时候，沙利文不以为然：不就是一个当地的帮派老大吗？他们要多少有多少。
但轮到他自己“要多少有多少”的时候，这家伙当然也慌了。
“我申请污点证人！”沙利文慌乱地大叫，“我会说的，我什么都会说，只要你们能保护我不受……”
拘留所响起了脚步声。这个自作自受的可怜人还以为是联邦特工来了，扒着金属门上的窗口往外看；他激动地说个不停，但等到平静的脚步声来到他的窗前的时候，沙利文就闭上了嘴。
他惊恐万分地闭上了嘴，并且再也无法开口了——
作者有话说：嗅觉是人14倍的猫：人！你怎么受伤了！！
第53章
沙利文死了。
被发现的时候,他仰面倒在拘留所的地面上，闭着眼睛，一派安详；现场甚至没有太多血,但随后法医证实他那被刺穿了的肺部流了足足有一千五百毫升的血，只不过它们大部分都积在了他的胸腔里——一场无声的、迅捷的死亡,监控没拍到任何异常，只有一条粗糙的刀片插在他的胸口，上面也只检测到了沙利文本人的指纹。
“这是拘留所,不是个监狱，”现场于是窃窃私语，“他也许是自己弄到的凶器。他也许是自杀的。”
“或者,他可能是被灭口的。”远在布鲁德海文的格雷森警官皱着眉毛,抓了一把自己的头发，“因为这样一来，他就没法再说出任何有用的东西了。”
而且,嫌犯一死,对于他究竟犯了哪条罪、要判多少刑法的追究都变得没劲了起来。大多数认真工作的警探都乐于欣赏亲手抓到的嫌犯上庭被宣判,这就是法律的正义能给他们带来的满足感——但嫌犯死了，对这个应当在监狱里受罪的家伙来说，正义就再也不会降临了。
这也意味着,驱使着他们调查沙利文的动力会直接减半。虽然出于职责需要，他们仍然会想方设法地结案——至少有个交代——但无可避免地,调查的重点就会偏向其他还活跃着的嫌犯和更重要的案件了。
就连拍电影都懒得拍犯人死后的剧情。一般到这儿就结束了。
“是啊,我知道。”迪克歪着头打电话,把手机夹在耳朵和肩膀里，“我理解……你们已经尽职了。谢谢你们告诉我这个。”
这时候已经是傍晚了。周围没人，习惯了就地换制服的迪克靠在短巷里的矮墙上,正解开自己外套上的纽扣；头顶上传来一点小石子摩擦的动静，听起来像猫跳了过去。
“最后一件事，”迪克悉悉索索地脱掉了自己的外套，“能把凶器的照片发给我吗？谢了。”
他挂断电话的时候，外套已经挂在手臂里了。上半身只穿着白衬衫的迪克刚抓住他那条挂满了东西的腰带，准备把它解下来，他头顶上就传来一声口哨。
“你就在这种地方换衣服，”蹲在上方的刺客说，“还叫我小心我的真实身份？”
迪克笑了，“这里又没监控。”
&n
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|，退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签，方便阅读』
-->> 本章未完，点击下一页继续阅读(第1页/共5页)