迪克警觉，“那我们前几个月是在干什么？”
“别打岔，迪克，”朱利安笑了，“我在发表我的第一天工作感言。”
迪克嘀咕，“这听起来更可疑了。”
朱利安扯了一下他的领带，“即便是在和你约会之后，我也没什么‘在和警察约会’的实感，除了那次你匆忙离开。然后我发现了你就是夜翼，而你发现了我是刺客……”
迪克扶着朱利安背后的椅背动了一下，换了个坐姿。
“……我更加没有你是个警察的实感了。”朱利安说，“直到今天。”
迪克若有所思地沉吟了一会儿，“我不太确定，这是你的第一天工作感言？”
“至少一部分是。”朱利安解释，“我看到你在做的事，然后我才意识到，哦，我真的在和一个警察约会。这就是一个警察会做的事情。”
“认真的？”迪克笑了起来，“让我想想，我们今天到底做了什么？除了拦下超速的市民和贴罚
《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第7/15页)
单之外？”
朱利安板起脸，把他扯下来又亲了一下。他们挤压着彼此的嘴唇和鼻尖，这让朱利安接下来说出口的话变得热乎乎的，“是的，拦酒驾和嗑嗨了的疯狂司机，给停在残疾人车位里的正常车辆贴罚单。就是这些无聊的事情，但我看到你是怎么对待你的这份工作的了。你非常，非常认真地工作……”
当然，格雷森警官也会在工作的时候抱怨，说些双关冷笑话。但他抱怨的方式不会让人感到他对这座城市失去了希望，或者失去了工作的动力；正相反，他的抱怨是轻盈而戏剧化的，像是生活这杯苦涩的啤酒里冒出来的雪白泡泡，尝起来有麦芽的甜味。
迪克·格雷森对待警察这份工作很认真。朱利安一整天都看在眼里。虽然朱利安还不知道他心里那种感觉是什么，但他知道自己想说什么。他捧着迪克的脸，认真地对着他那漂亮的蓝眼睛说，“……你工作起来的样子很帅。”
迪克缓慢地眨了眨眼。然后，他笑了起来。
“啊，朱丽叶，”迪克温柔地蹭他的鼻尖，“朱丽叶……”
他坐的位置决定了他的高度。暂时比朱利安高出一头的迪克得低下头来才能亲到他可爱的男朋友，但这也意味着迪克可以通过这点临时的身高差把朱利安压在椅背上亲了。他们黏黏糊糊地亲了一阵，等到朱利安好不容易找到一个喘气的机会，终于想得起来推动迪克的胸口的时候，那条蓝领带早就从他手里滑下去了。
“好了，好了，”朱利安叫停，“你太沉了。”
迪克难以置信地睁大了眼睛，“明明是你……”
朱利安没扛过他谴责的眼神，赶紧亲了他一下，“是我的错，我腿麻了。”
迪克叹了口气，一边从他身上起来，一边点了一下他的胸口，“等到你骨头彻底长好了，我要在这儿坐一整夜。”
“哇哦，”朱利安冲他一笑，“我很期待。”
他也站了起来，活动了一下。电脑黑屏了，朱利安动了动鼠标，最后看了一遍这一天的实习日记，然后就提交了上去。
“我还担心今天对你太严格了，”迪克拖了张椅子坐下了，“至少甘农是这么说的。”
“哦，我就说你怎么带了束花过来。”
“……就不能只是因为我突然想给我的男朋友送束花吗？”
朱利安扭头看了他一眼，给了迪克一个微笑，“那你就会去超市买，而不是特地绕路去花店。”
迪克无言地低下头，拍了一下自己的额头。关掉电脑的朱利安拉过他的手背亲了一下，笑眯眯地换了个话题，“我今天想吃披萨。一起叫外卖？”
事实证明，上了一天班之后没人还愿意自己动手准备晚餐。他们叫了外卖，披萨送过来的时候还是热腾腾的，两个人舒舒服服地坐在沙发里看电影；只是苦了恰好上门讨食的猫，它茫然地对着朱利安叫了一声，朱利安也茫然地看了它一会儿，然后大惊失色地猛拍迪克的肩膀，让迪克从楼上匀点猫粮下来。
迪克和猫对视了一眼，无可奈何地放下了吃到一半的披萨。他回来时拿的是罐头，猫显然有点意外，但还是呼噜呼噜地舔食了起来，假装一点儿也没听到迪克小声对它说“你真的该少吃点了”。
“好了，工作时间到，”吃完披萨的朱利安路过时摸了一把猫的脑袋，“我们今晚做什么？”
“你最不喜欢的那部分。”迪克说。在朱利安纳闷的眼神里，迪克掏出手机翻了翻，举在手里给他看，“我从FBI那儿弄到了沙利文所有的往来账目，准备从里面找到点可能不存在的蛛丝马迹。”
迪克还记得朱利安不爱看账。果然，看着他手机屏幕的朱利安面露难色，就像看到菠萝披萨一样，但还是咬牙坚持，“我能做点什么？”
迪克笑了，“别担心，我们这次要查的是人名。”
猫来了又走，只有表情凝重的人类在客厅里扎了根，开始翻屏幕上一长串流水。迪克直接用朱利安的电脑现写了个小程序，按出现频率从高到低排出账目表上出现的收付款方，然后他们要做的就是挨个调查这些账户背后的人。除了它在法律边缘游走的本质之外，这实在是件很枯燥的工作，朱利安甚至查着查着就开始点头，最后脑袋一歪，睡倒在了沙发上。
那点动静当然被迪克注意到了。他没叫醒朱利安，只是蹑手蹑脚地给他盖了条毯子，然后就独自工作了下去。客厅静悄悄的，只有轻轻的呼吸声和偶尔键盘敲动的咔哒声；迪克很有耐心地排查了下去，尽管一直到几个小时之后，他才找到一点线索。
“朱丽叶。”迪克下意识地喊了朱利安一声。他滑动鼠标滚轮的速度都变快了，但朱利安没醒，只是闭着眼睛在毯子里动弹了一下。屏幕上的一条条信息飞快地从迪克眼里滑过去，跳转到更多的相关信息里，他发现了沙利文名义下的某个基金会从一场拍卖会里高价拍下了一张画作，画作的原拥有者是匿名身份；但从另一条账目信息里它被证实是沙利文一周前安排低价卖给爱丽丝·玛舍尔的，而此人很快又被证实是……
“朱利安，”迪克眼睛一眨不眨地盯着屏幕，“快来看这个。”
爱丽丝·玛舍尔是他们警局副局长的前妻。他们早就离婚了，但看起来他们仍在保持密切的联系；迪克很快顺藤摸瓜地找出了许多类似的贿赂记录，他一边把它们高亮保存下来，一边直接黑进警局系统里，找出斯特林的所有背景信息……
迪克一目十行地扫过他的背景信息。找到目标的兴奋让他的心脏咚咚地跳动着，正是这一种追击敌人的兴奋让迪克没法停下来去叫醒朱利安；而在数秒之后，迪克的目光忽然定住了。
十年前，斯特林曾带队扫除过一个藏身偏僻农场的邪教团体。他们遭到了异常激烈的抵抗，最后不得不当场击毙了所有他们能找到的可疑人员。
十年前，怀俄明州，韦斯顿县，阿普顿。
迪克一看就知道这个地址他在哪见过。他的心脏仍然在咚咚跳，但换了一种方式；冷汗从他背后渗了出来，尤其是当他从桌面上找到朱利安的个人档案，然后在那儿发现一模一样的地址之后。
十年前。迪克对着屏幕发呆，那是朱利安还只有九岁的时候。
“发现什么了吗？”朱利安的声音忽然响了起来。迪克条件反射地关了档案，屏幕上于是只剩下那一堆枯燥到反光的账目列表；朱利安恰好走到他身边，迪克听到他在上方打了个哈欠，然后就是一只手放到了他的肩膀上。
“还在看账？”朱利安捏了捏迪克的肩膀。
“是啊，什么也没发现。”迪克说。他胸腔里有一颗心脏在疯狂添乱，表面上却佯装沮丧地握住了朱利安的手，脑袋歪着靠了上去，撒娇似的蹭了几下朱利安的手腕。果然，他男朋友摸了摸他的黑发，笑了起来，“抱歉我没陪着你一块‘什么也没发现’。要不你去休息一会，我从这里接手？”
“不，不，”迪克说，“我仔细想了想，也许我真的是在浪费时间。还是把它们交给专业人士算了。你觉得呢？”
他抬起头，想看看朱利安的表情。朱利安也看着迪克。过了几秒钟，朱利安微笑了起来。
“都听你的。”朱利安温柔地摸了摸他的脸。
《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第8/15页)
第56章
朱利安看起来信了。迪克松了口气,若无其事地就把那份账目列表关了；他顺便清理了一下自己使用过的痕迹，而当他在这么做的时候，朱利安就站在他身后看着。
“以防有人黑进你的电脑。”迪克给自己的行为打了个补丁。
朱利安抱着胳膊,“嗯哼。”
他就这么一直注视着迪克。只有在迪克准备关掉电脑的时候，朱利安才在他身后咳嗽了一声,放下来的手在迪克肩膀上点了几下；迪克心虚地“嗯？”了一声，然后才想起来，“哦,对，这是你的电脑。”
他站起身，把电脑让给朱利安。朱利安照旧“嗯哼”了一声,低头关了电脑,把它合上了。迪克悄悄松了口气，然后很刻意地掏出手机看了一眼，“时间过得真快。我回去睡觉了,明天见。”
“明天见。”朱利安微笑着回答。
他送迪克到门口,在那儿他们还交换了一个吻。“你有没有忘记和我说什么？”朱利安笑着问他。
迪克迟疑了一会儿,然后恍然大悟地眨了眨眼睛，“是的。”
“是什么？”
“我忘了跟你说‘晚安’。”迪克又亲了一下他的脸，“晚安,朱丽叶，做个好梦。”
朱利安让他亲了,“晚安,你也一样。”
和往常一样,朱利安目送迪克走到楼梯口才关上门，但他一转身，脸上的笑容就落了下来。只是几步路,刺客就重新回到了电脑边上，一打开就启动了它隐藏设置里的恢复程序。
数据一点一点地开始恢复。朱利安没坐下，一只手撑在电脑屏幕上，一边面无表情地敲打着它，一边思考着这里到底藏了什么秘密。有一个撒谎技术如此烂的男朋友就是有这一点好处，朱利安一眼就能从迪克脸上看出来他想瞒着他什么。
但是为什么？朱利安想不明白。
沙利文的账目数据太庞大了，恢复程序运行了半天。朱利安不得不耐心地等待着，到了凌晨的时候它才恢复完毕，但也只恢复了迪克早些时候往里拷贝的原始数据，既没有他后来写的那个自动筛选程序，也没有迪克的搜索调查记录。朱利安一边懊恼着自己不该睡过去的，一边对着那满屏幕的数字和字母发了会儿呆；阳台上忽然响了一声，朱利安吓了一跳，顿时就把电脑合上了。
他扭头往阳台上看过去的时候，还在心里给自己深夜加班的行为找借口。但在意识到自己准备用这个借口欺骗迪克的时候，朱利安的心情顿时就更糟糕了——明明是迪克先瞒着他的！
但来的不是夜翼。一只小型动物从阳台的栏杆上跳了下来，扒拉了一下锁住了的门把手。朱利安这才想起来自己锁了窗户，过去把猫抱了进来，“抱歉，宝贝，我忘了……”
猫宽宏大量地叫了一声，没和他计较自己被关在外面的事情。但就在猫在朱利安怀里扭动着，准备跳下去往卧室走的时候，它忽然停止了挣扎。
朱利安把它翻了过来，埋进了它温暖的肚皮里。这个动作维持了大约半分钟，猫也乖乖地在他怀里躺了半分钟，然后就开始舔朱利安的头发。
“不，不，”朱利安被它逗笑了，“你舔不完的……”
他往猫肚子上胡乱蹭了一下自己的脸，然后才抬起头来，叹了一口气。被朱利安放到地上的猫叫了一声，又在他腿边躺下了。朱利安低头看看它，微笑了起来，坐在了电脑前面；猫很快扒着他的大腿跳了上来，找了个姿势盘了下来。
朱利安没再说话了。他只是用一只手圈着猫，然后打开电脑，把这堆庞大的数据压缩发给了肖恩。在得知这堆数据里可能包含着圣殿骑士之间的联系之后，肖恩表示他就算是加班加点也会把他们找出来的，虽然他本来就在加班。
他慷慨地用自己的加班换来了朱利安的短暂休憩。为了完成这个实习项目，朱利安得有一整个月待在布鲁德海文警局那儿，而早在他刚抵达布鲁德海文的时候，他还以为这会是个好主意呢。
然而事实上，第二天朱利安被闹钟叫醒的时候只觉得一阵一阵的头疼。平时上课时他的睡眠时间比这宽裕多了。猫也不知道跑哪儿去了，朱利安随便应付了一下早餐，着重喝了一杯没加牛奶和奶油的咖啡——他被苦得吐了好几下舌头——然后才没精打采地往警局走去。
‘明早七点，别迟到了’——这话还是迪克和他说的。结果格雷森警官本人迟到了，朱利安和甘农不得不在警局里等了他一会儿；在被艾米骂了几句之后，满头乱发的迪克这才匆匆忙忙从她办公室里溜了出来，双手合十地冲甘农远程求饶了一下，然后对朱利安招了招手，示意他跟自己走。
显然甘农知道他的意思，只是习以为常地叹了口气，就抓起钥匙开车去了。朱利安也下意识地抬脚跟上了，然后才在心里唾弃自己为什么这么听话。
“你经常迟到？”朱利安问。
迪克领着他往一个方向走，转了几个弯，显然有个明确的目的地，“晚上总是睡不好，你知道的。”
真和他一起睡过的朱利安对此持保留态度。等到几个用手臂夹着文件夹的警员从他们身边走了过去，朱利安才问起，“我还以为你昨晚睡得很早。”
“是猫啦，”迪克语气轻松地说，“我晚上经常被它踩醒。真拿它没办法。”
他在更衣室前停下了脚步。这个时间点，大多数的警员都已经换完衣服出去了，只有迪克这个迟到的家伙现在才大大咧咧地推开门，直接进去了。里面果然没人，迪克探头看了看，就轻轻地揽了一下朱利安的肩膀，示意他跟自己进去。
朱利安迟疑地跟了进去，“我记得你说过有规定……”
“认真的？这还是我第一次发现你有这么守规矩。”迪克径直走到一个柜子前，拿钥匙打开了。朱利安迟疑地蹭了过去，看着他从柜子里拿起警棍、对讲机之类的东西，全部熟门熟路地挂到了腰带上。柜子里还挂着一套常服，一套制服，迪克伸手往里摸索了一下，蓝色白色的衣物抖动了几下，然后被他掏出藏在里面的一件防弹衣。
“穿上这个。”迪克转手把它递给朱利安。
朱利安接了过来，低头看了看，“那你呢？”
迪克听了，冲他微笑了一下，掀起了自己的外套。里面早就穿着一件防弹衣了。
“这件是备用的，”迪克解释，“我本来想给你申请一件，但局里显然不认为有这个必要。我知道它肯定没你平时穿的那件好……”
“别这么说，”朱利安心情复杂地打断了他，“我又没法把那件穿出来。”
这下怎么办？朱利安一边解自己的衬衫纽扣，一边心想，可是他对我真的很好！
他乱七八糟地想着，没注意到迪克的手已经伸过来了。迪克按住他的手的时候，朱利安吃了一惊，没反应过来地瞧着他；迪克也欲言又止地瞧了瞧他的衬衫领口，然后示意那件挂在朱利安手臂里的防弹衣，“它是穿在外面的。”
朱利安愣了一下。
迪克咳嗽一声，从他手臂里拿起那件防弹衣，抖开给他看，“它太大了，没法贴身穿。”
朱利安甚至不用找面镜子，就能感觉到自己
《[综英美]你也有双重身份？》 50-60(第9/15页)
脸红了。他默默地扣上了刚解开的几颗纽扣，一转眼看到迪克柜门内侧居然真的贴着一面窄窄的全身镜，顿时像被烫到了一样移开了目光。幸好迪克什么也没说，只是替他打开了那件防弹衣，披到了他肩膀上，“我之前也没穿过这种均码的。”
一直到迪克替他系好那件防弹衣，他们走出警局，朱利安都保持了尴尬的沉默。等在车上的甘农看到朱利安穿着防弹衣出来，打趣了迪克几句“太严格”，迪克也只是笑了笑，往后视镜里瞟了一眼朱利安，“谁知道会发生什么。”
这一点倒是真的。坐在后排系安全带的朱利安心想，我心爱的男朋友绝对有事瞒着我，然而照旧无微不至地关怀我；这实在很令人迷惑，尤其是朱利安不知道应该把哪个半句放在后面。
究竟是“他有事瞒着我，但对我真的很好”，还是“他对我真的很好，但有事瞒着我”？
理智上，朱利安知道，只要等肖恩他们调查完那些账目，他就能知道迪克到底是不是有事瞒着他了；他甚至根本不需要为这个烦心，毕竟他现在要做的也就是等待结果。然而从情感上，他仍然像每一个怀疑恋人有事隐瞒的疑心病笨蛋一样，被这件事困扰着。
他的走神很快被迪克发现了。就像朱利安了解他一样，迪克也了解朱利安。下午的时候，迪克就借着进便利店买饮料的借口，把朱利安一块叫下了车。
“咖啡？可乐？”迪克在货柜里挑选着，“要不要来点冰激凌？穿那玩意很热吧。”
他扭过头，用那种“我懂”的方式对朱利安眨了眨眼。但朱利安一反常态地没注意到这一点，只是心不在焉地抄着手，对着冷柜里的冰激凌发呆，“是啊。”
“提拉米苏味的？”迪克也低头端详起那些冰激凌，想看看它们哪儿吸引了朱利安的注意力，“草莓味的？开心果味的？”
“都可以。”
“菠萝披萨味的？”
“嗯哼。”
这下迪克就知道肯定有什么地方不对劲了。他深吸了一口气，然后按住了朱利安靠近他的那一侧肩膀，“朱丽叶？”在朱利安终于被这个称呼拉回注意力，惊讶地看向他的时候，迪克才严肃地对着他说完了下半句话，“我们得谈谈。”
第57章
“现在？”
朱利安看起来有点迟疑,大概是因为他选择发起沟通的这个时间点。好吧，迪克自己也知道这时间点不算是完美，但毕竟他们两个正在执勤,有问题总得尽早解决。于是他点了点头，肯定地回答,“现在。我注意到你这一整天都心不在焉的，能告诉我发生了什么吗？”
朱利安看了他一会儿，往冰柜里挑起了冰激凌,“这是朱利安和迪克之间的对话，还是格雷森警官和实习生朱利安之间的对话？”
便利店的门被打开了。迪克听到响动了，心不在焉地往那儿瞟了一眼,“这有什么区别吗？”
“当然,”朱利安随手拿起一支冰激凌，“因为这决定了我的回答方式。如果你是以格雷森警官的身份向我问话，我就会说‘抱歉,我会在接下来的时间更专心的’。这是你想听到的回答吗？”
迪克没说话,扬起一边眉毛。
“我猜不是。”朱利安于是拿冰激凌戳了一下他男朋友的胸口,“所以这是场私人对话，是吗？”
“是的，”迪克捏住了那根冷冰冰的冰激凌,“你男朋友看得出来你心里藏着点事情。你愿意告诉他吗，也许他能帮你分担一下？”
朱利安看了他一会儿,肩膀松了下来。这是个卸下防备的信号。迪克耐心地、专注地等待着,等待着下一个朱利安准备吐露心事的信号；他男朋友往旁边瞟了一眼,像是犹豫不定，像是下定决心，然后轻轻地叹了口气,重新看进迪克眼里，“好吧，我承认，确实有一件事让我很困扰……”
就在这时，他们两个都清清楚楚地听到收银台那儿响起一声咔哒的上膛声响。
“把里面的现金都拿出来！”有个声音短促地命令，“快！”
有人抢劫！
这下不管是朱利安还是迪克，当然就没心情继续他们的“私人对话”了。他们飞快地对视了一眼，意识到他俩所在的冰柜位置一定是位于劫匪的视觉盲区；在短暂的几个手势交流后，他们就挨个靠到了货柜上，蹭着他们推断出来的视觉盲区的位置往劫匪那儿打探情况。
‘枪？’迪克打手势。
‘一把。’朱利安回复。
一个劫匪，一把枪，一个人质。万幸的是这还是工作日的下午，便利店没什么顾客，几乎只有收银员一个人在那儿看电视。他正哆哆嗦嗦地从柜台后面抓钱，一时都忘了刚才亲眼看到两个“警察”进来，而劫匪也手忙脚乱地抓钱塞进口袋，枪口垂向台面，“我都说了快点！”
到这儿为止，这看起来还是个很好收拾的场面。劫匪显然是头一回犯案，自己心里都紧张；然而就在这时，左等右等没等到迪克和朱利安带着补给回来的甘农推开了便利店的门，“怎么花了你们这么久时间——”
劫匪和马洛伊警官猝不及防地正面对上！
甘农大惊失色，连忙从腰上抽枪，一边喊着“放下武器”；而劫匪一时惊慌失措，一把拽过收银员的衣领，枪口顶上了这个倒霉蛋的太阳穴，“别开枪！除非你想要他陪我一起死！”
“不不不，冷静，冷静，”甘农举着枪劝他，“仔细想想，如果你现在就放下枪投降……”
“你放下枪！”劫匪激动地大喊，“放下枪，然后退出去！”
“好的，好的，”甘农劝他，“我会放下枪，你不伤害他，好吗？我们达成一致了？”
朱
\/阅|读|模|式|内|容|加|载|不|完|整|，退出可阅读完整内容|点|击|屏|幕|中|间可|退|出|阅-读|模|式|.
『加入书签，方便阅读』
-->> 本章未完，点击下一页继续阅读(第3页/共5页)